Речник на термините термини

Най-разпространеният абразивен материал, който се означава с буквата „A“ в маркировката на дисковете. Алуминиевият оксид е ефективен при обработка на стомана, чугун и цветни метали. Съществуват различни типове: бял (най-чист), розов (за меки метали), керамичен (самозаточващ се, премиум клас). Зърнистостта се означава с числото след буквата A, например A24 означава алуминиев оксид със зърнистост 24. Отрезните дискове и дисковете за грубо шлифоване на основата на алуминиев оксид са най-универсални в металообработването.

Виж също: Отрезни дискове· Ceramic Grain· Zirconia Alumina

Ръчен електроинструмент за рязане, шлифоване, почистване и полиране на метал, камък и други материали. Най-разпространените диаметри на дисковете: 115 mm, 125 mm, 150 mm, 180 mm и 230 mm. Максималната скорост на въртене (RPM) зависи от диаметъра на диска — колкото по-голям е диаметърът, толкова по-ниски са оборотите. Ъглошлайфът се оборудва с предпазен кожух за безопасност на оператора. Важно е винаги да се използват дискове с максимални обороти, по-високи или равни на скоростта на инструмента.

Виж също: Безопасност на работата· RPM калкулатор· RPM· Guard

Централен отвор в абразивен или циркулярен диск, предназначен за закрепване на шпиндела на инструмента. Стандартни размери на присъединителните отвори: 22,23 mm (най-разпространеният за ъглошлайфи), 25,4 mm (1 инч, за някои машини), 32 mm (за големи дискове за машини). Важно е диаметърът на отвора да се подбира точно спрямо шпиндела на инструмента — използването на преходни пръстени е опасно при високоскоростни операции.

Виж също: Отрезни дискове· Циркулярни дискове

Пластмасов или гумен диск, който се закрепва към шпиндела на шлайфмашината (обикновено с резба M14) и служи като основа за фиксиране на шлифовъчни дискове с велкро (Velcro) или на фиброви дискове. Опорните подложки са с различна твърдост: твърди за обработка на равни повърхности, меки и средно твърди за контурни и профилни детайли. Диаметри: 115, 125, 150, 180 mm. Качеството на опорната подложка влияе върху равномерността на шлифоването и експлоатационния живот на абразивните дискове.

Виж също: Опорни подложки· Фиброви дискове· Velcro

Материал, който задържа абразивните зърна заедно в структурата на диска. Видът на свързващото вещество определя скоростта на рязане, топлоустойчивостта и срока на служба на инструмента. Основни видове: BF или B (бакелитово/смолно свързващо вещество — за отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване), V (керамично/витрифицирано — за машинни дискове), R (каучуково — за прецизна обработка), метално свързващо вещество (за диамантени инструменти). Твърдостта на свързващото вещество се обозначава с букви от A до Z, като L-P са средните стойности.

Виж също: Vitrified Bond· Hardness Grade· ISO 525

Нежелан остър издатък от метал по ръба на детайла, който се образува след рязане, пробиване, щанцоване или фрезоване. Мустаците намаляват качеството на продукцията, могат да бъдат травмоопасни и пречат на по-нататъшната обработка. Отстраняват се с дискове за грубо шлифоване, ламелни дискове, фиброви дискове или нетъкани абразиви. Процесът се нарича deburring (премахване на мустаци).

Виж също: Ламелни дискове· Нетъкан абразив· Deburring

Свръхтвърд синтетичен абразивен материал, вторият по твърдост след диаманта. CBN се използва за шлифоване на закалени стомани (HRC 50+), суперсплави, инструментални и бързорежещи стомани. За разлика от диаманта, кубичният борен нитрид не влиза в химична реакция с черните метали при високи температури, което го прави идеален за обработка на стоманени детайли. Дисковете CBN са скъпи, но имат изключително дълъг срок на служба.

Виж също: Diamond Blade· Производители

Премиум клас абразивно зърно с микрокристална структура, получавано чрез специален процес по зол-гел технология. Керамичното зърно е самозаточващо се — по време на работа се отчупват микрочастици, разкривайки нови остри ръбове. Най-висока производителност при обработка на неръждаема стомана, топлоустойчиви сплави и трудно обработваеми материали. По-скъпо от обикновения алуминиев оксид, но снема значително повече материал за целия срок на служба на инструмента.

Виж също: Ламелни дискове· Aluminium Oxide· Zirconia Alumina

Тип абразивен инструмент, при който зърната са нанесени върху гъвкава подложка (хартия, плат, фибра, полиестер или комбинации) с помощта на лепилен слой. Към абразивите на основа спадат шлифовъчните ленти, дисковете с велкро, шлифовъчните листове, ролките, гъбите. За разлика от свързаните абразиви (отрезни дискове/дискове за грубо шлифоване) гъвкавите абразиви се адаптират по-добре към формата на детайла. Подложката може да бъде с различна плътност: A, C, D, E, F (от най-леката до най-плътната).

Виж също: Шлифовъчни дискове с велкро· Шлифовъчни ленти· Шлифовъчни листове

Тънък армиран абразивен диск (дебелина 0,8-3,0 mm) за рязане на метал, неръждаема стомана, алуминий или камък. Основни типове по форма: Type 41 (плосък профил) и Type 42 (снижен център за рязане под ъгъл). Отрезните дискове се маркират съгласно европейския стандарт EN 12413, който регламентира максималната работна скорост и изискванията за безопасност. NovoAbrasive произвежда отрезни дискове с диаметър от 115 до 230 mm за различни типове метал.

Виж също: Отрезни дискове· Type 27 / Type 41 / Type 42· EN 12413· Kerf

Процес на премахване на остри ръбове, мустаци и неравности по метални детайли след рязане, щамповане, пробиване или заваряване. Извършва се с ламелни дискове, нетъкани абразиви, фиброви дискове или специални четки. Премахването на мустаци е важен етап от подготовката на детайлите за боядисване, заваряване или монтаж и повишава безопасността при работа с изделията. Зърнистостта се подбира според материала: P60-P80 за грубо почистване, P120-P180 за финишно.

Виж също: Ламелни дискове· Нетъкан абразив· Фиброви дискове· Burr

Конструктивна особеност на абразивните дискове Type 27 (за грубо шлифоване) и Type 42 (отрезни), при която централната част на диска е под нивото на работната повърхност. Тази конструкция позволява рязане и шлифоване под ъгъл спрямо детайла, осигурява по-добър достъп до повърхността и предотвратява контакта на фланеца на инструмента с метала. Пониженият център е стандарт за ръчните ъглошлайфи.

Виж също: Дискове за грубо шлифоване· Type 27 / Type 41 / Type 42

Режещ инструмент със синтетични диамантени зърна, закрепени в метална матрица по обиколката на диска. Използва се за рязане на бетон, стоманобетон, гранит, мрамор, керамика, тухли и асфалт. Основни типове: плътен обод (continuous rim) за мокро рязане без отчупвания, сегментен (segmented) за бързо сухо рязане, турбо (turbo) за универсално приложение. NovoAbrasive произвежда диамантени дискове с диаметър от 115 до 230 mm.

Виж също: Диамантени отрезни дискове· Диамантени шлифовъчни дискове· CBN

Европейски стандарт за безопасност на свързаните абразивни дискове (отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване). Регламентира изискванията към маркировката, максималната работна скорост, армирането, материалите и задължителните изпитвания на разрушаване при превишена скорост. Спазването на EN 12413 е задължително за продажба на абразивни инструменти на пазара на Европейския съюз. NovoAbrasive има пълна сертификация EN 12413 за целия асортимент отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване.

Виж също: Сертификати NovoAbrasive· Безопасност на работата· oSa· MPA Hannover

Обработка на челни ръбове, заваръчни шевове или фаски по метални детайли. Извършва се с ламелни дискове или дискове за грубо шлифоване Type 27 под ъгъл 15-30° спрямо повърхността за шлифоване или под ъгъл 90° (перпендикулярно) за рязане на ръба. Челното шлифоване се прилага за подготовка на ръбовете преди заваряване, снемане на окалина, премахване на ръжда и оформяне на фаски. Важно е да се спазва правилният ъгъл на наклон на инструмента, за да се избегнат вибрации.

Виж също: Дискове за грубо шлифоване· Ламелни дискове· Ръководства

Европейска организация, която установява стандартите за класификация на зърнистостта на абразивните материали. FEPA дефинира две скали: F-grade (F8-F220) за свързани абразиви (отрезни дискове, дискове за грубо шлифоване) и P-grade (P12-P2500) за гъвкави абразиви (шкурка, ленти, дискове с велкро). Въпреки че числата могат да съвпадат (например F80 и P80), размерът на зърната и допуските се различават. Стандартите на FEPA са признати в целия свят.

Виж също: Сертификати· Grit· P-Grade

Шлифовъчен диск на фиброва подложка (вулканизирана целулоза), който се монтира на опорната подложка на ъглошлайф. Фибровите дискове имат зърнистост от P24 до P120 и са предназначени за агресивно снемане на материал, обработка на заваръчни шевове, почистване на корозия и оформяне на метални повърхности. Твърдостта на фибрата осигурява висок натиск върху заготовката и бързо отнемане на метал. Диаметри: 115, 125, 150, 180 mm.

Виж също: Фиброви дискове· Опорни подложки· Flap Disc

Шлифовъчен диск с ламели от абразивен плат, разположени радиално ветрилообразно върху пластмасова или фиброва основа. Съчетава функциите на шлифоване и почистване в един инструмент. Ламелните дискове осигуряват мека, равномерна обработка без дълбоки драскотини. Зърнистост: от P40 (груба обработка) до P120 (финишна). Ъгли на наклон на ламелите: прави (Type 27) за плоски повърхности, конични (Type 29) за контурни. NovoAbrasive предлага ламелни дискове с диаметър 115, 125, 150, 180 mm.

Виж също: Ламелни дискове· Deburring· Fiber Disc

Размер на абразивните частици, който определя агресивността и качеството на обработката. Колкото по-малко е числото на зърнистостта, толкова по-едро е зърното и по-груба обработката. Зърнистостта се определя от броя на отворите на инч в ситото, през което се пресяват абразивните зърна. Типични диапазони: 16-24 (много груба обработка, снемане на голямо количество материал), 36-60 (стандартно шлифоване), 80-120 (чиста обработка), 180+ (полиране и финишно шлифоване). Изборът на зърнистост зависи от материала и желания резултат.

Виж също: Ръководства за избор· FEPA· P-Grade· Surface Finish

Задължителен елемент за безопасност на ъглошлайфа, който предпазва оператора от искри, отломки от абразивния диск и контакт с въртящия се инструмент. Предпазният кожух трябва да бъде правилно монтиран преди всяка употреба на ъглошлайфа — разположен между оператора и диска. Работата без кожух е категорично забранена от стандартите за безопасност EN 12413 и може да доведе до сериозни травми. Кожухът трябва да се регулира без използване на инструменти.

Виж също: Правила за безопасност· Angle Grinder· EN 12413

Способността на свързващото вещество на абразивния диск да задържа абразивните зърна по време на работа. Означава се с букви от A (най-мек) до Z (най-твърд), като диапазонът L-P е най-разпространеният за общо приложение. Съществува парадокс: меките дискове се използват за твърди материали (по-бързо се самозаточват), твърдите дискове — за меки материали (зърната се задържат по-дълго). Твърдостта влияе върху срока на служба на диска и качеството на обработената повърхност.

Виж също: Избор на диск· Bond· ISO 525

Система за закрепване на шлифовъчни дискове към опорна подложка, основана на принципа на кукички и бримки (аналог на Velcro). Осигурява бърза смяна на абразивните дискове без използване на инструменти, равномерен натиск по цялата площ на диска и възможност за многократна употреба. Тя е стандарт за ексцентрикови и орбитални шлифовъчни машини. Шлифовъчните дискове с велкро имат перфорация за отвеждане на праха през отворите в опорната подложка.

Виж също: Шлифовъчни дискове с велкро· Опорни подложки· Velcro

Международен стандарт за класификация и маркировка на свързаните абразивни дискове. Определя система от обозначения, която включва: вид на абразива (A — алуминиев оксид, C — силициев карбид, Z — цирконий), зърнистост (число), твърдост на свързващото вещество (буква A-Z), структура на диска (число) и вид на свързващото вещество (BF, V, R и др.). Стандартът ISO 525 осигурява еднакво разбиране на характеристиките на абразивните инструменти от производителите и потребителите по целия свят.

Виж също: Aluminium Oxide· Bond· Hardness Grade· Grit

Ширина на процепа, който се образува при рязане на материала. При отрезните абразивни дискове ширината на среза е от 1,0 до 3,0 mm в зависимост от дебелината на диска, при диамантените дискове — от 1,6 до 3,5 mm, при циркулярните дискове TCT — зависи от разпъна на зъбите. По-малката ширина на среза означава по-малки загуби на материал (особено важно при рязане на скъпи метали), по-бързо рязане и по-малко натоварване на инструмента, но изисква по-прецизно производство и по-качествени материали.

Виж също: Отрезни дискове· Диамантени дискове· Циркулярни дискове

Водещ немски независим институт за изпитване и сертификация на абразивни инструменти. MPA Hannover провежда щателни тестове на отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване, включително изпитване на разкъсване при скорост, която 1,5 пъти надвишава максималната работна. Сертификатът MPA е най-високият знак за качество и безопасност в абразивната индустрия. NovoAbrasive е единственият украински производител на абразиви, получил сертификация MPA Hannover за своята продукция.

Виж също: Сертификати NovoAbrasive· EN 12413· oSa

Количество материал (метал), свален от абразивния инструмент за единица време. Измерва се в грамове за минута (g/min) или кубични сантиметри за минута (cm³/min). MRR е ключов показател за ефективността и производителността на абразивния диск. Зависи от типа абразивно зърно, зърнистостта, натиска върху детайла, скоростта на въртене и обработвания материал. Керамичните и циркониевите зърна имат по-висок MRR в сравнение с обикновения алуминиев оксид.

Виж също: Ceramic Grain· Zirconia Alumina· Ламелни дискове

Абразивен материал, изработен от триизмерна мрежа найлонови влакна, импрегнирани с абразивни зърна и синтетична смола. Нетъканият абразив е предназначен за финишна обработка, матиране на повърхности, премахване на оксиди и леко почистване без съществена промяна на геометрията на детайла. Не оставя дълбоки драскотини, осигурява равномерна обработка дори по сложни контури. Scotch-Brite е най-известната марка нетъкани абразиви. Твърдост: Ultra Fine, Fine, Medium, Coarse.

Виж също: Нетъкан абразив· Deburring· Surface Finish

Международна нестопанска организация, която извършва независими изпитвания и сертификация на абразивни инструменти за съответствие със стандартите за безопасност. Дисковете с обозначение „oSa tested*“ (маркировка, право на която имат само членовете на oSa) са преминали строги изпитвания на разкъсване, балансиране и съответствие с обявените характеристики. Сертификацията oSa се признава в Европейския съюз и в над 70 държави по света. NovoAbrasive не е член на oSa, но изпитва отрезните дискове и дисковете за грубо шлифоване по методиките на oSa на собствено сертифицирано оборудване.

Виж също: Сертификати· EN 12413· MPA Hannover· Безопасност

Скала за зърнистост FEPA за гъвкави абразиви (шкурка, ленти, велкро дискове, фиброви дискове). Диапазон от P12 (най-груба) до P2500 (най-фина за полиране). Не бива да се бърка с F-Grade, която се използва за свързани абразиви (отрезни дискове, дискове за грубо шлифоване). Макар P80 и F80 да са близки по размер на зърното, допуските и методите на измерване се различават. Стандартът P-Grade осигурява еднакво качество на обработката независимо от производителя на абразива.

Виж също: Шлифовъчни дискове с велкро· Шлифовъчни ленти· FEPA· Grit

Обиколна скорост на външния ръб на абразивния диск, измервана в метри за секунда (m/s). Изчислява се по формулата: V = π × D × n / 60000, където D е диаметърът на диска в mm, а n — оборотите за минута (RPM). Максимално допустимата периферна скорост за отрезните дискове е 80 m/s, за дисковете за грубо шлифоване — 80 m/s. Превишаването на максималната скорост може да доведе до разрушаване на диска и тежки травми. Винаги проверявайте съответствието между скоростта на инструмента и на диска.

Виж също: RPM калкулатор· RPM· Безопасност

Стъклонишкова армираща мрежа вътре в отрезните дискове и дисковете за грубо шлифоване, която осигурява здравина и безопасност при високи скорости на въртене. Отрезните дискове (Type 41/42) имат една армираща мрежа поради малката дебелина, дисковете за грубо шлифоване (Type 27) — две мрежи за допълнителна здравина. Армирането е задължително изискване на стандарта EN 12413 и предотвратява разлитането на отломки при разрушаване на диска. Качеството на армирането влияе пряко върху безопасността на работата.

Виж също: Отрезни дискове· Дискове за грубо шлифоване· EN 12413

Брой пълни обороти на шпиндела на електроинструмента за една минута. Максималните RPM на абразивния диск ВИНАГИ трябва да са по-високи или равни на скоростта на инструмента — това е критично изискване за безопасност. Типични максимални RPM: диск 125 mm — 12 200 RPM, 150 mm — 10 200 RPM, 180 mm — 8 500 RPM, 230 mm — 6 600 RPM. Превишаването на максималните RPM води до прекомерно центробежно натоварване и разрушаване на диска.

Виж също: Калкулатор за обороти/скорост· Peripheral Speed· Безопасност

Затворена лента с абразивно покритие на текстилна или хартиена основа за лентови шлифовъчни машини. Стандартни размери: ширина 75–100 mm, дължина 457–610 mm (най-разпространената 75×533 mm). Зърнистост P40–P240 за различните етапи на обработка. Използва се за шлифоване на дърво, метал, пластмаса, премахване на стара боя и лак. Абразивни зърна: алуминиев оксид (универсален), циркониев (за метал), керамично зърно (премиум).

Виж също: Шлифовъчни ленти· Coated Abrasive· P-Grade

Дисков режещ инструмент със заострени зъби по обиколката за циркуляри и герунг машини. TCT (Tungsten Carbide Tipped) — циркулярни дискове с твърдосплавни пластини на зъбите, което осигурява висока износоустойчивост и качество на реза. Предназначени за рязане на дървесина, ламинат, алуминий, пластмаса, композитни материали. Диаметри от 115 до 355 mm, брой зъби от 24 (грубо бързо рязане) до 100+ (чисто рязане).

Виж също: Циркулярни дискове· TCT· Kerf

Параметър за качеството на обработената повърхност, който характеризира височината на микронеравностите. Измерва се в микрометри (µm) като средно аритметично отклонение на профила (Ra). Типични диапазони: Ra 0,1-0,4 µm (огледално полиране), Ra 0,8-3,2 µm (чистово шлифоване), Ra 6,3-25 µm (грубо шлифоване). Колкото по-висока е зърнистостта на абразива, толкова по-малка е грапавостта на повърхността. Изборът на зърнистост зависи от техническите изисквания към детайла.

Виж също: Grit· Ламелни дискове· Non-Woven Abrasive

Зъбите на циркулярните дискове с пластини от волфрамов карбид (WC-Co), запоени към стоманения корпус на диска. Твърдосплавните пластини имат твърдост HRA 88-92, което десетки пъти превишава износоустойчивостта на обикновената стомана. TCT дисковете са ефективни за рязане на дървесина (включително с пирони), ламинат, алуминий, пластмаса. Броят на зъбите определя качеството на среза: 24-40 зъба за бърз груб срез, 60-100+ за чисто рязане. Геометрия на зъбите: ATB (скосена), FTG (плоска), комбинирана.

Виж също: Циркулярни дискове· Saw Blade

Класификация на формата на абразивните дискове съгласно международните стандарти. Type 41 (прав/плосък профил) — за право рязане перпендикулярно на повърхността. Type 42 (понижен център, depressed center) — за рязане под ъгъл, центърът е под работния ръб. Type 27 (за грубо шлифоване с понижен център) — за шлифоване и почистване под ъгъл 15-30° спрямо повърхността. Изборът на тип зависи от операцията и конструкцията на инструмента.

Виж също: Отрезни дискове· Дискове за грубо шлифоване· Depressed Center

Система за бързо закрепване на шлифовъчни дискове към опорната подложка на шлифовъчната машина, основана на принципа на кукички и бримки. Осигурява мигновена смяна на абразивните дискове без използване на инструменти, равномерно разпределение на натиска по цялата площ на диска и възможност за многократна употреба на един диск. Velcro е промишлен стандарт за ексцентрикови, орбитални и делта шлифовъчни машини. Дисковете имат перфорация (6, 8 или 15 отвора) за ефективно отвеждане на праха.

Виж също: Шлифовъчни дискове с велкро· Опорни подложки· Hook-and-Loop

Тип свързващо вещество за абразивни дискове на основата на глина и фелдшпат, изпечено при температура около 1200°C. Керамичното свързващо вещество е най-твърдото от всички типове, топлоустойчиво до 1000°C, химически инертно и осигурява висока точност на обработка. Използва се предимно за машинно шлифоване, където са нужни стабилност на размерите и минимални отклонения на формата. Обозначава се с буквата „V“ в маркировката съгласно ISO 525. Дисковете с керамично свързващо вещество изискват внимателно съхранение и транспортиране.

Виж също: Ръководства· Bond· ISO 525

Високопроизводително абразивно зърно, което представлява сплав от циркониев диоксид (ZrO₂) и алуминиев оксид (Al₂O₃). Означава се със „Z“ или „ZA“ в маркировката на дисковете. Зърната на циркониевия корунд имат способност за самозаточване — при работа се отчупват малки частици, разкривайки нови остри ръбове. Особено ефективен е за обработка на неръждаема стомана, чугунени отливки, заваръчни шевове и трудно обработваеми сплави. Срокът на служба е с 50-100% по-дълъг в сравнение с обикновения алуминиев оксид.

Виж също: Ламелни дискове· Aluminium Oxide· Ceramic Grain· Z-Rating

Специално означение на абразивните дискове, предназначени за обработка на неръждаема стомана (INOX). Дисковете с маркировка «Z», «INOX» или «Stainless Steel» се произвеждат без съдържание на желязо, сяра и хлор, което предотвратява корозия на мястото на реза или шлифоването. Това е критично важно за неръждаемата стомана, тъй като замърсяването с обикновени частици може да доведе до ръждясване. Дисковете от клас Z често съдържат циркониево или керамично зърно за максимална производителност върху трудно обработваеми неръждаеми сплави.

Виж също: Отрезни дискове· Zirconia Alumina· Избор на диск

Обобщаващ термин за материали с висока твърдост, използвани за обработка на повърхности чрез рязане, шлифоване и полиране. Абразивните материали се делят на естествени (корунд, диамант, гранат, пемза) и синтетични (алуминиев оксид, силициев карбид, CBN, синтетичен диамант). NovoAbrasive е специализирана в производството на свързани абразиви (отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване) и гъвкави абразиви (ламелни дискове, фиброви дискове, шлифовъчни ленти, листове).

Виж също: Отрезни дискове· Дискове за грубо шлифоване· Abrasive

Режещ инструмент, състоящ се от метален корпус и синтетични диамантени сегменти, предназначен за рязане на свръхтвърди материали: бетон, стоманобетон, гранит, мрамор, керамика, тухли. Типове: плътен (за мокро рязане), сегментен (за сухо рязане), турбо (универсален). Стандартни диаметри: 115, 125, 150, 180, 230, 300, 350 mm. Височината на диамантения сегмент определя ресурса на диска.

Виж също: Диамантени отрезни дискове· Диамантени шлифовъчни дискове· Diamond Blade

Свързващо вещество на основата на фенолформалдехидна смола (бакелит), най-разпространеното за производство на отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване за ъглошлайфи. Бакелитовото свързващо вещество е еластично, устойчиво на удари и вибрации, осигурява висока скорост на рязане. Означава се с буквите «BF» (Bakelite Fibre-reinforced) в маркировката на диска. Работна температура до 200°C. За повишаване на здравината се армира със стъклено влакно.

Виж също: Отрезни дискове· Bond· Свързващо вещество

Битово название на ъглошлайфа (ъглошлифовъчна машина) — най-популярният електроинструмент в металообработката и строителството. Универсален инструмент за рязане на метал, шлифоване на заваръчни шевове, почистване на повърхности, полиране. Стандартни диаметри на дисковете: 115, 125, 150, 180, 230 mm. Обороти: 6600-13300 RPM в зависимост от диаметъра на диска. Мощност: 700-2600 W.

Виж също: RPM калкулатор· Angle Grinder· Ъглошлайф

Тънък абразивен диск с дебелина 0,8-3,0 mm, предназначен за рязане на метал, неръждаема стомана, чугун или камък. Работи при високи скорости (80 m/s) под ъгъл 90° спрямо детайла. Стандартни диаметри: 115, 125, 150, 180, 230, 300, 350, 400 mm. Маркировка: Type 41 (плосък), Type 42 (със снижен център). Абразив: „A“ за метал и стомана, „C“ за камък и бетон.

Виж също: Отрезни дискове· Cutting Disc· Kerf

Свързващо вещество на основата на вулканизиран каучук, най-еластичното от всички типове. Осигурява най-гладка повърхност на среза и минимално нагряване на детайла. Прилага се за производство на тънки отрезни дискове (0,8-1,0 mm), дискове за прецизно рязане и полиращи дискове. Означава се с буквата «R» в маркировката. Работна температура до 150°C.

Виж също: Bond· Свързващо вещество· Бакелитово свързващо вещество

Клас абразивни материали, при които абразивното зърно е нанесено върху гъвкава подложка: хартия, плат, фибра, полиестер или комбинирана основа. Включват шлифовъчни ленти, дискове на велкро (Velcro), фиброви дискове, листове, ролки, мрежа. За разлика от свързаните абразиви (отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване), гъвкавите абразиви работят с равнината си и се адаптират към контура на повърхността. Зърнистост: P24-P2500 по скалата FEPA.

Виж също: Дискове с велкро· Шлифовъчни ленти· Coated Abrasive

Гъвкав абразивен инструмент на дунапренена основа, предназначен за ръчно шлифоване на криволинейни повърхности, фаски, заоблявания и труднодостъпни места. Абразивното зърно (алуминиев оксид или силициев карбид) е нанесено върху една или няколко страни на гъбата. Зърнистост: P60, P80, P120, P180, P220. Може да се измива с вода и да се използва повторно. Идеална за подготовка на повърхности преди боядисване.

Виж също: Шлифовъчни гъби· Шлифовъчни листове

Основният размерен параметър на абразивния диск, измерван в милиметри, който определя максималната дълбочина на реза и необходимата скорост на въртене (RPM). Стандартен ред диаметри: 115, 125, 150, 180, 230, 300, 350, 400 mm. Съществува обратна зависимост между диаметъра и RPM: колкото по-голям е диаметърът на диска, толкова по-ниска е скоростта на въртене на инструмента. Максималните безопасни RPM са посочени на етикета на диска.

Виж също: RPM калкулатор· RPM· Diameter

Инструмент с метални (стомана, месинг, неръждаема стомана) влакна за почистване на повърхности, премахване на ръжда, окалина, стара боя, заваръчна шлака. Типове по форма: чашкова (cup), дискова (wheel), крайна (end), усукана на снопчета (twist knot), вълнообразна (crimped). Материал на телта: въглеродна стомана (универсална), неръждаема стомана (за INOX, без остатъчна ръжда), месинг (за меки повърхности). За ъглошлайфи, бормашини, машини.

Виж също: Телени четки· Wire Brush

Процес на постепенно контролирано разрушаване на абразивното зърно по време на работа, което води до обновяване на режещите ръбове. Крехкото зърно (friable grain) се самозаточва — затъпените участъци се отчупват и оголват нови остри ръбове, което осигурява по-дълъг срок на работа и равномерна производителност. Твърде твърдото зърно се затъпява без обновяване. Най-добри характеристики на самозаточване има керамичното зърно, следвано от циркониевия корунд и след това от обикновения алуминиев оксид.

Виж също: Ceramic Grain· Zirconia· Самозаточване

Параметър, който определя размера на абразивните частици в диска или върху гъвкав абразив. Колкото по-малко е числото на зърнистостта, толкова по-груб е абразивът. Скала FEPA за свързани абразиви: 16, 24, 36, 46, 60, 80, 120, 180, 240. Скала P за гъвкави абразиви: P40-P2500. Приложение: 16-24 — груба обработка, сваляне на голям припуск; 36-60 — стандартна обработка, почистване на шевове; 80-120 — чистова обработка; 180+ — полиране, финишна обработка.

Виж също: Ръководства· Grit· FEPA

Материал, който задържа абразивните зърна заедно в монолитен диск; определя скоростта на рязане, износоустойчивостта, топлоустойчивостта и здравината на инструмента. Основни видове: BF (бакелитово) — за отрезни дискове и дискове за грубо шлифоване за ъглошлайф; V (керамично/витрифицирано) — за машинни дискове; R (каучуково/вулканитово) — за прецизно рязане и полиране; B (галванично) — за диамантени инструменти. Обозначава се с буква в маркировката на диска.

Виж също: Bond· Бакелитово свързващо вещество· Вулканитово свързващо вещество

Абразивен диск с дебелина 4-8 mm, предназначен за снемане на материал чрез шлифоване (за разлика от тънкия отрезен диск). Работи с челната или страничната повърхност под ъгъл 15-30° спрямо детайла. Форма: Type 27 (depressed center) — с хлътнал център за достъп до повърхността. Приложение: премахване на заваръчни шевове, шупли, неравности, стара боя, ръжда. Диаметри: 115, 125, 150, 180, 230 mm.

Виж също: Дискове за грубо шлифоване· Depressed Center· Grinding Disc

Премиум абразивно зърно с микрокристална структура от алуминиев оксид, произведено по зол-гел технология. Зърното се микроразцепва контролирано по време на работа и постоянно обновява режещите ръбове (самозаточване). Осигурява най-висока производителност на рязане, най-дълъг експлоатационен живот, минимално нагряване на детайла. Оптимално за обработка на неръждаема стомана, топлоустойчиви сплави (Inconel, Hastelloy), закалени стомани. Маркировка: керамичен алуминиев оксид, ceramic alumina.

Виж също: Ламелни дискове· Ceramic Grain· Ерозия на зърното

Най-популярният универсален електроинструмент в металообработката, строителството и ремонта. Приложение: рязане на метал и камък, шлифоване на заваръчни шевове, почистване на повърхности, премахване на ръжда и боя, полиране. Технически характеристики: мощност 700-2600 W, диаметър на дисковете 115-230 mm, скорост на въртене 6600-13300 RPM в зависимост от диаметъра, закрепване M14 или 5/8". Синоними: ъглошлайф, ъглошлифовъчна машина, angle grinder.

Виж също: RPM калкулатор· Безопасност· Ъглошлайф

Ъгълът между равнината на работната повърхност на абразивния диск и равнината на обработвания детайл, който критично влияе върху ефективността, безопасността и качеството на обработката. Рязане с отрезен диск: 90° перпендикулярно на детайла (Type 41) или 30-45° за дискове Type 42. Шлифоване с диск за грубо шлифоване или ламелен диск: 15-30° спрямо повърхността. Неправилният ъгъл води до прегряване, неравномерно износване и възможно разрушаване на диска.

Виж също: Безопасност на работата· Type 27/41/42

Стандартизиран запис на техническите характеристики на абразивен диск по ISO 525 / EN 12413, нанесен върху етикета. Формат на маркировката: [Абразив] [Зърнистост] [Твърдост] [Свързващо вещество]. Пример: A 36 R BF означава — алуминиев оксид (A), зърнистост 36, твърдост R, бакелитово свързващо вещество (BF). Допълнително се посочват: геометрични размери (D×T×H mm), максимални RPM, дата на производство, производител, норма за безопасност (EN 12413, OSA), пиктограми за приложение.

Виж също: ISO 525· EN 12413· Свързващо вещество

Метод на абразивна обработка с използване на охлаждаща течност (вода, водна емулсия, специални масла), която се подава в зоната на рязане. Предимства: значително понижава температурата на рязане, предотвратява прегряване и температурна деформация на детайла и запушване на абразива, намалява прахообразуването, удължава срока на служба на инструмента. Задължителен при работа с плътни диамантени дискове. Недостатък: изисква система за подаване на течност и събиране на шлама.

Виж също: Диамантени дискове· Diamond Blade

Общо битово название за гъвкави абразивни материали на хартиена или текстилна основа. Състои се от подложка (хартия с различна плътност, плат), адхезивен слой и абразивно зърно (алуминиев оксид, силициев карбид). Зърнистост по скалата FEPA: P40 (груба) до P2500 (ултрафина за полиране). Типове основа: A (хартия), X (полиестерен плат), F (фибра). Форми на предлагане: листове, ролки, дискове. За ръчно и машинно шлифоване на дърво, метал, пластмаса, боя.

Виж също: Шлифовъчни листове· Ролки· Гъвкави абразиви

Абразивен материал, съставен от триизмерна мрежа найлонови влакна, импрегнирани с абразивно зърно (алуминиев оксид или силициев карбид) и синтетична смола. Предимства: не променя геометрията на детайла, меко и еластично действие, не оставя дълбоки драскотини, осигурява равномерно матиране. Приложение: матиране на повърхности, премахване на оксиди и патина, подготовка за боядисване, финишна обработка на неръждаема стомана. Типове: дискове, кръгове, ленти, ръчни падове.

Виж също: Нетъкан абразив· Non-Woven· Полиране

Скорост на въртене на шпиндела на електроинструмента или на абразивния диск, измервана в обороти в минута. Критичен параметър за безопасност: максималните безопасни RPM на диска (посочени на етикета) трябва да са по-големи или равни на RPM на инструмента. Стандартни максимални RPM за дискове: 115 mm — 13300, 125 mm — 12200, 150 mm — 10200, 180 mm — 8500, 230 mm — 6600. Линейна скорост на въртене за абразиви: 80 m/s (cutting), 50-63 m/s (grinding).

Виж също: RPM калкулатор· RPM· Диаметър

Междинен елемент между шлифовъчната машина и работния абразивен диск на велкро (Velcro) или фибровия диск. Функции: предаване на въртенето, разпределяне на натиска, амортизиране на вибрациите, фиксиране на диска. Параметри: диаметър (115-230 mm), твърдост (твърда за равни повърхности, мека за контурни), тип закрепване (резба M14, велкро Velcro), материал (гума, полиуретан). Има центроващ щифт или отвор за вентилация.

Виж също: Опорни подложки· Фиброви дискове· Velcro

Абразивен диск, съставен от множество ламели шлифовъчен плат, разположени внахлест и закрепени върху опорна основа. Абразивно зърно: алуминиев оксид (универсално), циркониев корунд (производително), керамика (премиум). Зърнистост: P40, P60, P80, P120. Типове: плоски Type 27 (за повърхности), конусни Type 29 (за ъгли и фаски). Предимства: постепенно износване на ламелите, липса на нужда от честа смяна, меко действие без дълбоки драскотини.

Виж също: Ламелни дискове· Flap Disc· Керамика

Дисков режещ инструмент със запоени твърдосплавни зъби (Tungsten Carbide Tipped) за рязане на дърво, ламинат, МДФ, алуминий, пластмаса. Параметри: външен диаметър (160-350 mm), брой зъби (24-100), присъединителен отвор (20/25,4/30 mm), дебелина на диска, ъгъл на наклон на зъба (ATB, TCG, FTG). Повече зъби = по-чист рез, по-ниска скорост. За циркуляри, герунг машини, ръчни циркулярни триони.

Виж също: Циркулярни дискове· TCT

Финишна абразивна обработка на повърхността за постигане на минимална грапавост (Ra < 0,4 µm) и огледален блясък. Извършва се с абразиви с фина зърнистост (P240-P2500), филцови дискове с полиращи пасти, нетъкани абразиви ultrafine. Етапи: грубо полиране (премахване на драскотини), чисто полиране (изравняване), фино полиране (огледален блясък). Приложение: неръждаема стомана, алуминий, месинг, акрил, гранит, автомобилни лакови покрития.

Виж също: Нетъкан абразив· Surface Finish· Грапавост

Централен отвор в абразивен диск за монтаж на шпиндела на електроинструмент или машина. Стандартни размери на присъединителния отвор: 22,23 mm (7/8") — универсален за ъглошлайфи 115-230 mm; 25,4 mm (1") — за дискове за машини; 32 mm — за големи дискове за машини; 20/25,4/30 mm — за циркулярни дискове TCT; 13 mm — за телени четки. Несъответствието между диаметъра на присъединителния отвор и шпиндела е недопустимо (разбиване, биене, авария).

Виж също: Отрезни дискове· Arbor Hole

Процес на разделяне на материала с помощта на тънък високоскоростен абразивен диск (отрезен диск). Дискът се върти със скорост 80 m/s и прорязва детайла с абразивните зърна. Предимства пред механичното рязане: чист срез без големи мустаци, минимална зона на топлинно влияние, липса на деформация на тънкостенни профили, универсалност (метал, камък, бетон). Приложение: рязане на стомана, неръждаема стомана, чугун, арматура, профилни тръби, ъглови профили, бетон, тухли, керамика.

Виж също: Отрезни дискове· Cutting Disc· Отрезен диск

Абразивен материал на текстилна, хартиена или комбинирана основа, навит на ролка с дължина 5-50 метра. Позволява да се отреже парче с нужната дължина за конкретна задача. Стандартни ширини: 50, 100, 115 mm. Зърнистост: P40-P400. Абразив: алуминиев оксид (за дърво и метал), силициев карбид (за боя и шпакловка). Приложение: ръчно шлифоване на големи плоски повърхности, тръби, профили, подготовка за боядисване.

Виж също: Шлифовъчни ролки· Листове

Способността на абразивното зърно да се разрушава контролирано по време на работа, разкривайки нови остри режещи ръбове вместо затъпените. Механизъм: при достигане на критично налягане от затъпения ръб зърното се микроотчупва и образува нов режещ ръб. Най-добри характеристики на самозаточване: керамично зърно (микрокристална структура) > циркониев корунд (макрокристали) > обикновен алуминиев оксид. Резултат: равномерна производителност на рязане през целия срок на служба на инструмента.

Виж също: Ламелни дискове· Ерозия на зърното· Керамика

Режещият елемент на диамантения диск, съставен от синтетични диамантени зърна, закрепени в метална матрица (свързващо вещество) чрез синтероване или галванизиране. Типове сегменти по форма: стандартен правоъгълен, турбо (с охлаждащи канали), аеро (с перфорация), «L»-образен (за агресивно рязане). Височината на сегмента (7-10 mm) определя ресурса на диска. Важно: новите диамантени дискове изискват разработване (първите 1-2 реза по-бавно), за да се оголят диамантите.

Виж също: Диамантени дискове· Diamond Blade· Диамантен диск

Затворен безкраен абразивен ремък за лентови шлифовъчни машини (стационарни или ръчни). Основа: плат X (полиестер) — еластичен и здрав, хартия J — за леки работи. Абразивно зърно: алуминиев оксид (Al₂O₃) за дърво и метал, циркониев корунд за интензивни работи, керамично за професионална употреба. Зърнистост: P24–P240. Стандартни размери: 75×533, 100×610, 100×915 mm. Приложение: бързо снемане на голям припуск, изравняване на повърхности.

Виж също: Шлифовъчни ленти· Sanding Belt· Гъвкави абразиви

Способността на свързващото вещество да задържа абразивните зърна по време на работа — съпротивление срещу изронване на зърната под действието на режещите натоварвания. Означава се с букви по скала от A (най-мек) до Z (най-твърд). Диапазони: E-J — много мек, K-M — мек, N-R — среден, S-V — твърд, W-Z — много твърд. Парадокс на избора: меки дискове (L-P) за твърди материали (закалена стомана, титан), твърди дискове (S-Z) за меки материали (алуминий, мед, пластмаса).

Виж също: Ръководства за избор· Hardness· Свързващо вещество

Класификация на формата на абразивните дискове по международния стандарт ISO 603 / FEPA, който определя геометрията и начина на приложение. Type 41 (straight wheel) — прав плосък диск за рязане под 90°. Type 42 (saucer wheel) — с понижен център и извит профил за рязане под ъгъл 30-45°. Type 27 (depressed center) — диск за грубо шлифоване с понижен център за шлифоване под 15-30°. Type 29 (conical) — коничен за ламелни дискове, работа с ръб и с чело.

Виж също: Отрезни дискове· Дискове за грубо шлифоване· Type 27/41/42

Шлифовъчен диск на твърда фиброва подложка (вулканизирана целулоза с дебелина 0,6-0,8 mm), върху която е нанесено абразивно зърно. Монтира се на опорна подложка през централния отвор (22 mm). Зърнистост: 24, 36, 40, 60, 80, 100, 120. Абразив: алуминиев оксид, циркониев корунд, керамично зърно. Предимства: агресивно снемане на материал, по-дълъг срок на служба от ламелните дискове, икономичност. Приложение: почистване на дебели заваръчни шевове, премахване на корозия, изравняване на повърхности.

Виж също: Фиброви дискове· Опорни подложки· Fiber Disc

Затягащ елемент за фиксиране на абразивния диск върху шпиндела на ъглошлайф или машина. Състои се от две части: вътрешен (долен) фланец с резба M14 или 5/8", външна затягаща гайка. Изисквания: диаметър на фланеца минимум 1/3 от диаметъра на диска, равна контактна повърхност без драскотини и мустаци, равномерно затягане без изкривяване. Повреден фланец (пукнатини, забоини) трябва незабавно да се смени — риск от разрушаване на диска.

Виж също: Техника на безопасност· Ъглошлайф

Високоточна фина абразивна обработка на вътрешни цилиндрични повърхности (блокове на двигатели, хидроцилиндри, втулки на лагери) със специални абразивни бруски или ленти, които извършват възвратно-постъпателно и въртеливо движение. Достига параметри на грапавост Ra 0,1-0,8 µm и точност на формата до 2-5 µm. Създава характерна кръстосана шарка (cross-hatch pattern) под ъгъл 45-60°, която задържа смазочния материал. Финална операция след разстъргване на цилиндрите.

Виж също: Surface Finish· Грапавост на повърхността

Абразивно зърно, съставено от смес на циркониев оксид и алуминиев оксид (ZrO₂ + Al₂O₃) в съотношение 25:75. Произвежда се чрез топене в електродъгова пещ. Характеристики: самозаточващо се благодарение на макрокристалната структура, високопроизводително, топлоустойчиво. Означения: «Z», «ZA», «ZF». Оптимално за интензивна обработка на неръждаема стомана, леярски сплави, трудно обработваеми материали. По-скъпо от обикновения алуминиев оксид, но служи 2-3 пъти по-дълго.

Виж също: Ламелни дискове· Zirconia· Самозаточване

Абразивен или диамантен шлифовъчен диск с формата на чаша, предназначен за плоскостно шлифоване на вертикални и хоризонтални повърхности. Диамантените чашковидни дискове се използват за шлифоване на бетон, гранит, мрамор, мозаечни и епоксидни подове, за премахване на натеци. Абразивните чашковидни дискове — за почистване на големи метални площи. Диаметри: 100, 115, 125, 150, 180, 230 mm. Диамантените сегменти са разположени върху челната работна повърхност. За ъглошлайф или специализирани шлайфмашини за бетон.

Виж също: Диамантени шлифовъчни дискове· Cup Wheel

Абразивен инструмент за снемане на материал чрез шлифоване (за разлика от отрезния диск, предназначен изключително за рязане). Работи с челната или страничната повърхност под ъгъл спрямо детайла. Типове шлифовъчни дискове: дискове за грубо шлифоване (Type 27) с дебелина 4-8 mm, ламелни с текстилни сегменти, фиброви на твърда подложка, чашковидни за плоскостно шлифоване, тарелковидни. Приложение: премахване на заваръчни шевове, отстраняване на шупли, изравняване на повърхности, подготовка за боядисване.

Виж също: Дискове за грубо шлифоване· Ламелни дискове· Grinding Wheel

Абразивен материал, при който зърното е нанесено върху мрежеста (перфорирана) основа от стъклени или синтетични влакна. Ключово предимство: не се задръства с прах — прахът преминава свободно през отворите на мрежата, което удължава срока на експлоатация 3-5 пъти в сравнение с шкурката. Приложение: шлифоване на шпакловка, гипсокартон, дървесина, подготовка на стени за боядисване. Зърнистост: P80, P120, P150, P180, P220, P240, P320, P400. Използва се с вибрационен или ексцентриков шлайф.

Виж също: Шлифовъчна мрежа· Дискове с велкро

Количествена характеристика на качеството на обработената повърхност, която определя средното аритметично отклонение на профила от средната линия, измерва се в микрометри (µm). Параметърът Ra се регламентира от ДСТУ ISO 4287. Диапазони на грапавостта: Ra 0,1-0,4 — полиране, огледална повърхност; Ra 0,8-3,2 — чисто шлифоване; Ra 6,3-12,5 — средно шлифоване; Ra 25-50 — грубо шлифоване. Закономерност: колкото по-висока е зърнистостта на абразива (P180, P240, P320), толкова по-малко е Ra (по-гладка повърхност).

Виж също: Surface Finish· Полиране· Зърнистост

Инструмент за механично почистване на повърхности, съставен от метални телени влакна (четина), закрепени в корпус. Материали на телта: въглеродна стомана (с общо предназначение, максимална агресивност), неръждаема стомана (за обработка на неръждаеми повърхности INOX без остатъчно замърсяване), месинг (за меки повърхности, алуминий, мед). Форми: дискова (wheel), чашкова (cup), крайна (end), ръчна. Тип четина: вълнообразна (crimped) — меко действие, усукана на снопчета (twist knot) — агресивна. Приложение: премахване на ръжда, окалина, стара боя, заваръчна шлака, подготовка на повърхността за боядисване.

Виж също: Телени четки· Телена четка· Wire Brush