Maternini — fabricante italiano de discos de corte e de desbaste. Panorama da empresa e dos produtos.
Factos principais
| Parâmetro | Dados |
|---|---|
| Designação completa | Davide Maternini S.p.A. |
| Ano de fundação | 1947 |
| Fundador | Davide Maternini (1911, Malnate) |
| Localização | Malnate, província de Varese, Lombardia, Itália |
| Forma de propriedade | Empresa familiar, 3.ª geração |
| Número de colaboradores | 45 |
| Volume de negócios anual | ~12,7 milhões de dólares |
| Especialização | Equipamento para a produção de discos abrasivos |
| Gama de prensas | 60 — 5000 toneladas |
| Máquinas rotativas | 4–12+ estações de trabalho |
| Áreas | Bonded wheels, vitrified wheels, coated abrasives (novo) |
| Presença mundial | Europa, Ásia, América Latina, Médio Oriente |
| Idiomas do apoio | 9+ (IT, EN, FR, ES, PT, DE, TR, RU, AR, CN) |
História da empresa: da oficina a líder mundial
A história da empresa Davide Maternini S.p.A. está indissociavelmente ligada à história da indústria italiana do século XX. Para compreender como uma pequena oficina numa localidade lombarda
Marcos principais do desenvolvimento
A singularidade da Maternini é a combinação de do artesanato italiano com precisão industrial. Cada prensa, cada unidade rotativa é projetada e montada com a atenção ao detalhe característica das melhores tradições da construção de máquinas italiana. A propriedade familiar significa que cada decisão é tomada a pensar em décadas, e não no próximo relatório trimestral.
Missão e valores
Por trás dos números e das datas estão sempre pessoas e princípios. A Maternini é uma dessas raras empresas em que a missão não está gravada numa placa de mármore no átrio, mas é vivida todos os dias na fábrica e nos estaleiros dos clientes em todo o mundo.
Continuidade familiar — três gerações de qualidade
A Davide Maternini S.p.A. mantém-se, desde o primeiro dia, uma empresa familiar. Três gerações da família Maternini dirigem a empresa, preservando os princípios definidos pelo fundador em 1947. Franco Maternini, representante da geração atual de dirigentes, acompanha pessoalmente as parcerias estratégicas e os projetos essenciais.
Assistência pós-venda em todo o mundo
Um dos princípios essenciais da Maternini é a assistência pós-venda contínua e o apoio rápido a todos os clientes em todo o mundo. A empresa mantém uma rede de agentes no Extremo Oriente, no Brasil e noutras regiões, garantindo apoio local nas zonas-chave.
O sítio da empresa está disponível em nove ou mais idiomas— em italiano, inglês, francês, espanhol, português, alemão, turco, russo, árabe e chinês. Este nível de apoio linguístico demonstra uma atitude séria para com cada mercado e cada cliente.
Equipamento para discos de corte e de lixar (bonded)
A produção de discos de corte e de desbaste com ligante orgânico (fenólico) é a principal especialização da Maternini e a mais vasta linha de produtos da empresa. O equipamento abrange todas as fases: da dosagem dos componentes ao ensaio final do produto acabado.
O coração da linha de produção é o equipamento de prensagem. A Maternini propõe duas abordagens essencialmente diferentes:
- Prensas hidráulicas e elétricas tradicionais com força de 60 a 5000 toneladas — servem para um vasto conjunto de tarefas e de medidas
- Máquinas rotativas (carrossel) da série MDM com 4–12+ estações de trabalho — para produção em série de alto rendimento
O modelo mais recente MDM 250-2C-R24 (força de 130 toneladas) merece especial atenção. É uma máquina rotativa universal, capaz de produzir discos de corte, discos de desbaste e discos de centro deprimido (depressed-center). Suporta três
| Etapa de produção | Equipamento Maternini | Características |
|---|---|---|
| Doseamento e armazenamento | Sistemas de batching | Alimentação automática de componentes |
| Preparação da mistura | Misturadores de várias capacidades | Mistura do grão abrasivo, do ligante e das cargas |
| Doseamento da resina | Blocos de resina líquida | Dosagem precisa do ligante fenólico |
| Prensagem (tradicional) | Prensas hidráulicas/elétricas | 60 — 5000 toneladas |
| Prensagem (rotativa) | Máquinas rotativas MDM | 4–12+ estações, até 130 t, 3 camadas de rede de fibra de vidro |
| Controlo de qualidade | Máquinas de ensaio | Equilíbrio, peso, velocidade de rutura, corte, lixagem, carga lateral |
| Auxiliar | Transportadores, manipuladores | Automatização da movimentação e do empilhamento |
Equipamento para discos cerâmicos (vitrified)
Os discos cerâmicos (vitrified) são a segunda grande área da linha de produtos da Maternini. É um produto tecnologicamente mais complexo, que exige uma abordagem especial à moldagem e ao acabamento.
Para a moldagem, a empresa oferece prensas especializadas (moulding presses), desenvolvidas a pensar na especificidade do ligante cerâmico — mais frágil do que o baquelítico e que exige outro perfil de pressão.
Merecem atenção especial tornos para o tratamento de discos cerâmicos:
- Uma linha processa discos com diâmetro até 560 mm e com espessura até 300 mm
- A segunda linha — discos com diâmetro até 1200 mm
- Uma atualização de software recente permite processar mós de precisão para engrenagens (gear grinding wheels) com controlo do ângulo alpha e da dimensão E com precisão até às centésimas de milímetro
Nova área: equipamento para abrasivos coated
Durante décadas a Maternini especializou-se exclusivamente em equipamento para artigos abrasivos rígidos — discos bonded e vitrified. No entanto, nos últimos anos a empresa fez uma inflexão estratégica, apresentando uma linha de máquinas para a produção de abrasivos aplicados (coated) (abrasivos de base flexível).
Os abrasivos aplicados (coated) são cintas, folhas e discos com base têxtil ou de papel sobre a qual se aplica o grão abrasivo. O mercado destes materiais é enorme e continua a crescer. A entrada neste segmento demonstra a capacidade da Maternini de evoluir e de encontrar novos pontos de crescimento mesmo após 75+ anos de atividade.
Sistemas de controlo de qualidade
O controlo de qualidade não é um complemento opcional, mas parte obrigatória de qualquer produção moderna de abrasivos. Os discos abrasivos trabalham a velocidades de rotação elevadas, e o menor defeito pode levar à destruição do produto, com consequências catastróficas para o operador.
A Maternini fabrica toda a gama de equipamento de ensaio:
- Máquinas de controlo do equilíbrio e do peso— revelam a distribuição irregular da massa, que a rotações elevadas provoca vibração e desgaste prematuro
- Máquinas para ensaios de velocidade de rutura (speed test / burst test) — determinam a frequência de rotação limite à qual o disco se rompe
- Máquinas para o ensaio de lixagem e de corte— avaliam objetivamente as características de trabalho do produto acabado: velocidade de remoção de material, qualidade da superfície, vida útil do disco
- Máquinas para o ensaio de carga lateral (side load test) — verificam a resistência do disco a cargas anómalas em condições reais de utilização
O conjunto de máquinas de ensaio da Maternini ajuda os clientes a cumprir os requisitos das normas internacionais de segurança, sobretudo da europeia EN 12413 e dos documentos normativos relacionados.
Presença global
Para uma empresa com 45 colaboradores, a Maternini apresenta uma geografia de fornecimentos impressionantemente ampla. Os equipamentos projetados e fabricados em Malnate trabalham em fábricas de abrasivos dos cinco continentes.
Venda direta e agentes
O modelo de distribuição da Maternini combina venda direta e uma rede de agentes. Na Europa — Itália, Alemanha, França, Espanha, Portugal — a empresa vende diretamente através da sua própria equipa. Em mercados mais distantes — o Extremo Oriente, o Brasil e outras regiões — a Maternini apoia-se numa rede de agentes composta por representantes locais que conhecem bem a especificidade das suas regiões.
| Região | Presença | Forma de trabalho |
|---|---|---|
| Europa | Venda direta | Equipa própria (IT, DE, FR, ES, PT) |
| Extremo Oriente | Rede de agentes | Representantes locais |
| Brasil | Rede de agentes | Representante local |
| Médio Oriente | Vendas + serviço | Apoio em árabe |
| Turquia | Vendas + serviço | Apoio em turco |
| China | Vendas + serviço | Apoio em chinês |
NovoAbrasive e as prensas Maternini
Uma das empresas que utilizam equipamento Maternini é a fábrica NovoAbrasive. As linhas de produção da NovoAbrasive estão equipadas com prensas Maternini, nas quais se conformam os discos de corte e de desbaste.
O volume mensal de produção é de mais de um milhão de discos— resultado que se tornou possível graças à combinação de matéria-prima europeia com o fiável equipamento Maternini. As prensas Maternini asseguram:
- Uma qualidade de prensagem estável— cada disco corresponde aos parâmetros definidos de densidade e de geometria
- Uma geometria precisa dos artigos— desvios mínimos das dimensões nominais
- Elevado desempenho— crítica quando os volumes de produção passam de um milhão de unidades por mês
Parceria com a Delma (2025)
O outono de 2025 ficou marcado por um acontecimento estratégico importante na vida da Davide Maternini S.p.A. — a celebração de um acordo de parceria com a empresa Delma srl.
Quem é a Delma srl
A Delma srl é uma empresa italiana de software fundada em 1991. Ao longo de mais de 30 anos, a Delma especializou-se em sistemas de comando por PLC (controladores lógicos programáveis) e
O que a parceria dá aos clientes
A parceria arrancou oficialmente 1 de setembro de 2025. Franco Maternini comentou este acontecimento: «Esta colaboração irá reforçar as nossas relações de trabalho e levar-nos a novos objetivos».
Para os clientes, a parceria abre várias possibilidades essencialmente novas:
- Revamping (modernização) e a implementação de sistemas de controlo para prensas de várias marcas — não apenas de fabrico próprio da Maternini
- Competências da parceria vão além de do setor dos abrasivos e aplicam-se a equipamentos de vários setores industriais
- Os proprietários de máquinas mais antigas passam a poder equipá-las com com sistemas de controlo modernos, prolongando substancialmente o ciclo de vida do equipamento e aumentando o seu desempenho
Malnate — a capital italiana da construção de máquinas para abrasivos
Para compreender o fenómeno Maternini é necessário conhecer o lugar onde esta empresa nasceu. Malnate— uma pequena cidade na província de Varese, região da Lombardia, cerca de 50 quilómetros a norte de Milão. Situada perto da fronteira suíça, no sopé dos Alpes, esta pequena cidade tornou-se um centro único da indústria abrasiva.
A história dos abrasivos em Malnate começou muito antes do surgimento da empresa Maternini. A empresa Mole Ermoli, aqui fundada, começou pela extração de pedra de amolar e pelo fabrico de mós de moinho. Mais tarde, a Mole Ermoli alargou a gama e conquistou a medalha de ouro na Feira Internacional de Turim, afirmando Malnate
É de notar que nesta mesma vila, em 1992, foi fundada outra empresa do setor da maquinaria para abrasivos — Abrapress. A concentração destas unidades num só lugar não é casual: décadas de acumulação de conhecimento, transmissão de experiência entre gerações de engenheiros e operários, uma rede desenvolvida de fornecedores de componentes — tudo isto
Últimas notícias (2024–2026)
- Fevereiro de 2026— foi apresentada a nova misturadora laboratorial (Laboratory Mixer Machine) — equipamento compacto para a preparação de lotes de ensaio de misturas abrasivas, destinado a laboratórios de controlo de qualidade e a departamentos de I&D
- Setembro de 2025— foi celebrada uma parceria estratégica com Delma srl, o que abriu novas possibilidades no domínio da automatização e da modernização de equipamentos
- 2025— foi lançada uma atualização de software para os tornos de tratamento de discos cerâmicos: tratamento de precisão de mós para retificação de engrenagens com exatidão até centésimas de milímetro
- 2024–2025— foi apresentada a nova prensa rotativa MDM 250-2C-R24 com uma força de 130 toneladas — máquina universal para fabricar discos de corte, de lixar e discos com centro deprimido
- 2024–2025— ampliação da linha de equipamento para abrasivos aplicados (coated)
- 2024–2025— o número de colaboradores cresceu 13%, o que evidencia o aumento do volume de encomendas e a expansão da capacidade produtiva
- 2024–2026— aumento da presença em nos mercados asiático e do Médio Oriente, onde a procura de equipamento abrasivo cresce a um ritmo acelerado
Frequentes perguntas
Procura um fabricante de abrasivos para a sua própria marca?
NovoAbrasive — fábrica ucraniana de ciclo completo: discos de corte, de desbaste e de lamelas sob a sua marca (private label / OEM), fornecimentos por grosso a distribuidores
