MPA Hannover
ISO 9001
EN 12413
FEPA
Prueba según el método oSa
Solicitar presupuesto
Esc
NOVOABRASIVE
Solicitar presupuesto Catálogo de productos

Hojas de sierra para metal — geometría del diente, cermet y elección según el material

En qué se diferencia un disco para aluminio de uno para acero, qué es el cermet y para qué sirve el limitador de viruta en el diente. Datos técnicos de las series WellCut WSM y WSS.

Hojas de sierra para metal WellCut: WSM60190 y WSM96305 para aluminio y la de cermet WSS80355 para acero

Una hoja de sierra para metal no se elige «por el diámetro». El afilado del diente, el ángulo de ataque y el material de la plaquita determinan si el corte será limpio y cuánto durará el disco. Repasamos la geometría de dos series WellCut — WSM para metales no férreos y la serie de cermet WSS para acero— y lo que las diferencia radicalmente de los discos para madera y de los discos de corte abrasivos.

Para aluminio, cobre y latón se necesita un disco de metal duro con afilado TCG y ángulo de ataque negativo: la serie WellCut WSM. Para acero estructural e inoxidable, un disco de cermet con afilado MTCG y limitador de viruta en una sierra de corte en seco de bajas revoluciones, la serie WellCut WSS. Un disco para madera (afilado ATB) no sirve para metal, y ninguna de las dos series se monta en una amoladora angular ni en una cortadora a gasolina.

Qué es el cermet

Los discos de cermet son hojas de sierra cuyos elementos cortantes de los dientes están hechos de cermet, un compuesto cerámico-metálico. El propio nombre procede de las palabras inglesas CERamic + METal: partículas cerámicas duras se mantienen en un aglomerante metálico. En dureza y resistencia al calor este material supera al metal duro corriente, por lo que soporta el corte de acero sin aporte de líquido refrigerante.

Tres precisiones que conviene decir de entrada:

En la gama WellCut este grupo incluye dos referencias — WSS60305 y WSS80355, declaradas para acero y acero inoxidable. Se eligen para sierras de metal especializadas de bajas revoluciones, teniendo en cuenta los requisitos de la máquina concreta.

En breve para el cliente
El cermet es el material cerámico-metálico de los elementos cortantes de los dientes. Los discos WellCut Cermet están destinados al corte de acero y acero inoxidable en máquinas de sierra adecuadas.

Geometría del diente: ATB, TCG y MTCG

El afilado del diente es la principal diferencia entre los discos para madera, para metales no férreos y para acero. La madera se corta con el afilado ATB (puntas biseladas alternas), el metal con afilados de la familia Triple Chip Grind, donde la carga se reparte deliberadamente entre dos tipos de dientes.

ATB — madera Las puntas biseladas se alternan TCG — aluminio, cobre (WSM) Trapecio con biseles de 45° + diente recto el trapecio forma la ranura, el diente recto repasa las paredes MTCG — acero (WSS) Vista desde el canto: diente + limitador de viruta filo de corte el limitador queda fracciones de mm por debajo del filo
Tres afilados comparados: ATB para madera, TCG para metales no férreos y MTCG con limitador de viruta para acero. El limitador solo se ve en el perfil del canto, por eso el tercer esquema se muestra de lado.

Serie WSM — para aluminio y cobre

Hoja de sierra para aluminio WellCut WSM96305, 305×30 mm, 96 dientes
WellCut WSM96305 — 305×30 mm, 96 dientes: el corte más limpio allí donde el canto queda visible en la pieza acabada.

Serie WSS — para acero y acero inoxidable

En la terminología internacional esta forma de diente se denomina Chip Limiter tooth profile, o anti-kickback design— diente con limitador de viruta.

Hoja de sierra de cermet para metal WellCut WSS80355, 355×25,4 mm, 80 dientes
WellCut WSS80355 — 355×25,4 mm, 80 dientes: plaquitas de cermet para el corte en frío de acero en una sierra de corte en seco de 14".

El limitador de viruta y por qué el cermet no se desconcha

El limitador de viruta (Chip Limiter, tope amortiguador) es un saliente en el cuerpo de acero del disco justo detrás de la plaquita de corte, ejecutado fracciones de milímetro por debajo del filo. La metalocerámica es extremadamente dura y resistente al calor, pero bastante más frágil que el metal duro clásico a base de carburo de wolframio. Al cortar acero en sierras pendulares de montaje, el operario puede presionar bruscamente el mango; el saliente impide físicamente que el diente se hunda en el acero más allá del espesor de viruta calculado — unos 0,05–0,1 mm por pasada de un diente— y asume la presión excesiva.

Respuesta a la objeción «el cermet es frágil»
Sí, el cermet es más frágil que el metal duro, y precisamente por eso el diseño incorpora un tope de acero que asume la sobrecarga. Los discos de cermet baratos suelen carecer de este elemento, y por eso mismo se desconchan.

Disco de cermet frente al disco abrasivo

La diferencia esencial está en el mecanismo de corte. El abrasivo desgasta el metal y lo calienta mucho: el canto se oscurece, se cubre de cascarilla y el metal a lo largo de la línea de corte puede perder sus propiedades iniciales. El disco de cermet cizalla el metal con un filo, y el calor sale con la viruta.

Parámetro Disco de corte abrasivo Hoja de sierra de cermet
Mecanismo de cortedesgaste por grano abrasivoarranque de viruta con filo
Calentar la pieza de trabajofuertemínimo, la pieza permanece fría
Estado del cantocascarilla, colores de revenidolimpio, listo para soldar sin repasar
Chispasintensamínima
Tamaño de la herramientael diámetro disminuye con el desgasteel diámetro es estable — la medida de corte no varía
EquipoAmoladoras angulares, tronzadoras, cortadoras a gasolinasierras de corte en seco para metal

Cuántos dientes se necesitan

El número de dientes se elige según la tarea, no según el criterio «cuantos más, mejor»: más dientes — corte más limpio, menos dientes — viruta más gruesa y pasada más rápida.

La gama: ocho referencias

La serie WSM: seis tamaños de 190 a 305 mm con agujero de 30 mm. La serie WSS: dos tamaños, 305 y 355 mm, con agujero de 25,4 mm (1"), el estándar más extendido para las máquinas de corte de metal de esta clase.

WellCut WSM — aluminio, cobre, metales no férricos

Artículo D × re, mm Dientes Máx. rpm Equipo
WSM60190 190 × 30 60 7800 Sierras circulares de mano, ingletadoras compactas
WSM72210 210 × 30 72 7000 Sierras ingletadoras, máquinas de banco
WSM80216 216 × 30 80 7000 Sierras ingletadoras y combinadas
WSM80250 250 × 30 80 6000 Máquinas para perfiles de aluminio y PVC
WSM96255 255 × 30 96 6000 Sierras telescópicas, cortadoras de inglete para perfiles
WSM96305 305 × 30 96 5000 Máquinas para perfiles de fachada y ventana

WellCut WSS — cermet, acero y acero inoxidable

Artículo D × re, mm Dientes Máx. rpm Equipo
WSS60305 305 × 25,4 60 2000 Sierras de corte en seco 12"
WSS80355 355 × 25,4 80 1700 Sierras de corte en seco 14"

Lógica de la referencia: WSM/WSS— el grupo de producto, las dos primeras cifras — el número de dientes, las siguientes — el diámetro exterior. Por ejemplo, WSM96305 es WSM, 96 dientes, 305 mm.

Equipo y seguridad

El disco se elige no solo por el agujero, sino también por las revoluciones de la máquina: la velocidad del equipo no debe superar la máxima del disco. En WSM son 5000–7800 rpm según el diámetro; en la serie de cermet WSS, 1700–2000 rpm, es decir, corte lento y de gran fuerza.

Lo que no se debe hacer
  • Montar hojas de sierra en una amoladora angular o en una cortadora a gasolina.
  • Cortar aceros al carbono e inoxidables, fundición y materiales abrasivos con un disco para aluminio — y a la inversa, aluminio, metales no férreos o madera con un disco de cermet.
  • Trabajar sin sujetar firmemente la pieza: el cermet es duro pero sensible a la vibración y a las cargas laterales.
  • Superar la velocidad de rotación máxima indicada en el disco.

Refrigeración: no es obligatoria en la serie WSM; en trabajos en serie se recomienda lubricante o taladrina para aluminio. La serie de cermet WSS trabaja en seco: no se aplica líquido refrigerante.

Preguntas frecuentes

¿Se puede cortar acero con un disco para aluminio?

No. Los discos de la serie WSM tienen ángulo de ataque negativo y un metal duro elegido para metales no férreos blandos. En acero, ese diente se sobrecalienta y se desconcha. Para acero e inoxidable están previstos los discos de cermet de la serie WSS.

¿Qué es el cermet y en qué supera al metal duro?

El cermet es un compuesto cerámico-metálico (CERamic + METal): partículas cerámicas duras en un aglomerante metálico. Es más duro y más resistente al calor que el metal duro, por eso corta acero sin líquido refrigerante. Solo los elementos cortantes de los dientes son de cermet: el cuerpo del disco es de acero.

¿Para qué sirve el limitador de viruta en el diente?

El cermet es más frágil que el metal duro y, ante una presión brusca en el mango de una sierra pendular, un diente puede desconcharse. El limitador —un saliente en el cuerpo del disco detrás de la plaquita, fracciones de milímetro por debajo del filo— impide físicamente que el diente se hunda más allá del espesor de viruta calculado (0,05–0,1 mm por pasada) y asume la presión excesiva.

¿Se puede montar un disco de cermet en una amoladora angular?

No. Los discos WSS están previstos para 1700–2000 rpm y una sujeción firme de la pieza en una sierra de corte en seco. Las revoluciones de una amoladora angular son varias veces mayores y su construcción no ofrece la rigidez necesaria: es peligroso.

¿Hace falta líquido refrigerante?

Para la serie de cermet WSS no: el corte es en seco y el calor sale con la viruta. Para WSM la refrigeración no es obligatoria, pero en trabajos en serie sobre aluminio se recomienda lubricante o taladrina.

¿Cuántos dientes elegir?

60–72 dientes: pasada más rápida en perfiles de pared gruesa, tubos y pletinas de cobre. 80 dientes: la opción universal. 96 dientes: el canto más limpio, cuando el corte queda visible en la pieza acabada.

Hojas de sierra para metal WellCut

Discos de metal duro para aluminio y metales no férreos y discos de cermet para acero — de 190 a 355 mm.

Lea también