MPA Hannover
ISO 9001
EN 12413
FEPA
Teszt oSa módszer szerint
Árajánlatkérés
Esc
NOVOABRASIVE
Árajánlatkérés Termékkatalógus

Benzinmotoros darabolókhoz való gyémánttárcsák biztonsága — FEPA ajánlások

EN 13236 — 10 biztonsági szabály a 300-420 mm-es szegmenses gyémánttárcsákhoz motoros és elektromos vágógépeken. Nedves vágás, kickback, jelölés. A FEPA hivatalos ajánlásai.

A gyémánt vágótárcsák nagy sebességgel vágják a betont és a követ, sok porral. A biztonság — burkolat, hűtés és légzésvédelem. A FEPA szabályai.

A benzinmotoros darabolókhoz való gyémánttárcsák csak vágásra (nem csiszolásra). Ellenőrizze a jelölést EN 13236 és a szegmensek állapotát. Vágjon vízzel (nedves vágás) a por visszaszorítására. Ne csavarja el a tárcsa a vágásban — visszacsapás (kickback) veszélye.

Alkalmazási terület

✓ Lehet / kell

  • FFP2/FFP3 légzésvédő — kvarcpor.
  • Nedves vágás vagy porelszívás.
  • A tárcsa típusa az anyaghoz; max. RPM.
  • Rövid átmenetek — hagyja hűlni a tárcsát.

✕ Tilos

  • Kő száraz vágása légzésvédelem nélkül.
  • Túlhevülés a folyamatos vágástól.
  • A tárcsa ferdesége/oldalirányú terhelése.
  • Munka burkolat és szemüveg nélkül.

Ez az útmutató a következőre vonatkozik: lapos szegmenses gyémánttárcsák 300 és 420 mm közötti átmérővel, amelyeket a következőkön használnak:

Figyelem
Ez az útmutatónem vonatkoziksarokcsiszolók (flexek). A sarokcsiszolókra külön ajánlások vonatkoznak. A gyémánttárcsákat a benzinmotoros darabolókon így kell használni:vízzel(nedves vágás) mindenütt, ahol ez lehetséges.

EN 13236 jelölés — mit jelent

Minden tanúsított gyémánttárcsa az EN 13236 szerinti jelöléssel rendelkezik, 10 kötelező elemmel:

№ Jelöléselem
1Használati korlátozás (pl.: „nem csiszolásra”, „csak nedves vágás”)
2Maximális üzemi sebesség (m/s)
3Forgásirány (nyíl)
4Méretek (mm)
5EN 13236 megfelelőségi nyilatkozat
6Gyártó / védjegy
7A beszállító neve vagy védjegye
8Maximális fordulatszám (ford/perc)
9Visszakövethetőségi kód
10Egyéni védőeszköz-piktogramok (Franciaországban kötelező)

10 biztonsági szabály: MIT TEGYEN és MIT NE

1. Ellenőrizze az EN 13236 jelölést

✅ HELYESEN: Győződjön meg róla, hogy a tárcsán szerepel az EN 13236 jelölés.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne használjon EN 13236 jelölés nélküli gyémánttárcsát.

2. Olvassa el a korong és a gép útmutatóját

✅ HELYESEN: Mindig olvassa el a tárcsa biztonsági útmutatóját és a benzinmotoros daraboló/vágógép útmutatóját.

❌ HELYTELENÜL: Ne dobja el az útmutatókat olvasatlanul.

3. Vizsgálja meg a tárcsát, nincs-e sérülve

✅ HELYESEN: Minden használat előtt vizsgálja meg a tárcsát: repedések az acéltestben, sérült vagy hiányzó szegmensek, deformáció (ütés).

❌ HELYTELENÜL: Soha ne használjon sérült gyémánttárcsát.

4. Megfelelő befogófurat és forgásirány

✅ HELYESEN: A tárcsa befogófurata pontosan megfelel a gép tengelyének. A tárcsa a forgásiránynak megfelelően (a nyíl szerint) van felszerelve.

❌ HELYTELENÜL: Ne használjon nem megfelelő befogófuratú tárcsát. Ne hagyja figyelmen kívül az irányjelző nyilat.

5. Rögzítse a munkadarabot

✅ HELYESEN: A munkadarabnak megbízhatóan rögzítettnek és stabilnak kell lennie.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne vágjon instabil munkadarabot — a tárcsa beszorulhat.

6. Egyéni védőeszközök

✅ HELYESEN: A benzinmotoros darabolóval való munkánál kötelező: védősisak, szemüveg vagy arcvédő, fültok, kesztyű, légzésvédő.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne vágjon teljes egyéni védőeszköz-készlet nélkül.

7. Csak vágásra

✅ HELYESEN: A gyémánttárcsák kizárólag vágásra szolgálnak.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne csiszoljon gyémánttárcsával — ez tönkreteszi a szegmenseket és a leszakadásukat okozhatja.

8. Biztosítsa a levágott rész szabad esését

✅ HELYESEN: Győződjön meg róla, hogy a levágott rész szabadon el tud válni a tárcsától.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne támassza alá a munkadarabot mindkét végén, és ne vágjon középen — ez a tárcsa beszorulásához és visszacsapáshoz (kickback) vezet.

9. Vágjon egyenesen

✅ HELYESEN: Mindig tartsa egyenesen a tárcsát, vezessen egyenes vágást.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne csavarja el a tárcsát a vágásban — ez beszorulást és a benzinmotoros daraboló visszacsapását okozza.

10. Ne nyomja túlzottan

✅ HELYESEN: Hagyja, hogy a gyémánttárcsa magától vágjon — egyenletesen és finoman adagolja.

❌ HELYTELENÜL: Soha ne nyomja túlzottan. Ha a tárcsa „billegni” (wobbling) kezd — azonnal álljon meg és ellenőrizze a tárcsa állapotát.

Nedves vágás — mindig, amikor lehetséges

Beton, kő és tégla vágásakor nagy mennyiségű a kvarcpor, amely szilikózist okoz — gyógyíthatatlan tüdőbetegséget.

Nedves vágás:

Szilikózis
A beton vágásából származó kvarcpor okozszilikózis— gyógyíthatatlan tüdőbetegség. A nedves vágás a por akár 95%-át visszaszorítja. Beton és kő vágásakor mindig használjon vizet.

Visszacsapás (kickback)

A benzinmotoros daraboló nehéz és nagy teljesítményű gép. A tárcsa beszorulásakor visszacsapás következik be, amely kiránthatja a gépet a kezéből. Ennek elkerülésére:

Letöltés PDF
Eredeti PDF letöltése (angol) — FEPA Safety Recommendations for Diamond Saws Used on Hand-Held Cutting-Off Machines, June 2016.

Gyakoriak kérdés

Lehet gyémánttárcsával csiszolni?

Nem. A gyémánttárcsák kizárólag vágásra szolgálnak. A csiszolás tönkreteszi a szegmenseket, és nagy fordulatszámon a leszakadásukat okozhatja, ami rendkívül veszélyes.

Mi a kickback (visszacsapás)?

A kickback a benzinmotoros daraboló hirtelen visszacsapása, amikor a tárcsa beszorul a vágásba. A gép kiszakadhat a kezelő kezéből. Fő okai: a tárcsa elcsavarodása a vágásban, vágás két alátámasztás között, túlzott nyomás. Elkerüléséhez vágjon egyenesen, ne csavarja el, és biztosítsa a levágott rész szabad esését.

Miért fontos a nedves vágás?

Beton és kő vágásakor keletkezik kvarcpor, amely a következőt okozza: szilikózis— gyógyíthatatlan tüdőbetegség. A nedves vágás a por akár 95%-át visszaszorítja, hűti a tárcsát (növeli az élettartamot), csökkenti a zajt és javítja a vágás minőségét.

Mit jelent az EN 13236 jelölés?

EN 13236— európai biztonsági szabvány a gyémánt (szuperabrazív) szerszámokra. A jelölés 10 kötelező elemet tartalmaz: használati korlátozások, maximális sebesség, forgásirány, méretek, szabványnak való megfelelés, gyártó stb.

Tanúsított csiszolóanyagra van szüksége?

NovoAbrasive — az egyetlen ukrán gyártó MPA Hannover tanúsítással. Korongok, amelyekben 35+ országban bíznak.

Olvassa el ezt is