Asociación de Empresas de Hannover
ISO 9001:2015
EN 12413
ALIMENTAR
parte
Solicitar presupuesto
ABRASIVOS NOVO
Solicitar presupuesto Catálogo de productos

CABALLO (August Rüggeberg)

Fabricante alemán de herramientas abrasivas desde 1799. 8 generaciones de empresa familiar, 9 fábricas en 7 países, más de 9.500 nombres de productos en cartera.

Respuesta corta: PFERD (nombre oficial: August Rüggeberg GmbH & Co. KG, desde 2025: PFERD TOOLS) es un fabricante alemán de herramientas abrasivas de alta calidad, fundado en 1799. Su sede se encuentra en Marienheide, Alemania. La empresa cuenta con unas 2100 personas, 9 plantas de producción en 7 países, 24 filiales y vende productos en más de 100 países. Su facturación anual es de 328 millones de euros (2022). PFERD es la fundadora de la organización de seguridad en abrasivos oSa y fabrica más de 9500 herramientas.

Datos clave

1799
Año de fundación
2 100
Empleados
328 millones de euros
Facturación anual (2022)
9
Fábricas en 7 países
9 500+
Nombres de productos
100+
Países de venta

Historia de la empresa: desde 1799 hasta la actualidad

La historia de PFERD comienza a finales del siglo XVIII en la región de Bergisches Land, el corazón industrial de Westfalia, conocida por sus herrerías. En 1799, Johan Caspar Rüggeberg fundó un pequeño taller en el pueblo de Rüggeberg, cerca de Ennepetal, que llevaba el mismo nombre, para producir limas y escofinas.

El nombre de la marca PFERD, que significa "caballo" en alemán, no es casualidad. Los primeros productos de la empresa estaban destinados a herreros y profesionales del cuidado de cascos de caballos. Según la leyenda, el fundador vio a un caballo saltando a través de un aro en llamas; esta imagen de valentía se convirtió en la base del logotipo de la empresa, que aún se utiliza hoy en día.

Hitos clave del desarrollo

1799
Johann Caspar Rüggeberg inicia la producción de limas y escofinas en el pueblo de Rüggeberg, Ennepetal.
1897
El nieto del fundador, August Rüggeberg, junto con sus hijos Emil, Robert y Alfred, traslada la producción a Marienheide. El inicio de la era industrial de la empresa.
1929
La primera patente de la empresa fue para una herramienta rotativa con dientes roscados.
1942
Desarrollo y patente de una fresadora (fresa de mandrinar) para procesamiento manual
1951
Desarrollo de muelas de corte y desbaste sobre aglomerante de baquelita con refuerzo de celulosa para amoladoras angulares
1987
Lanzamiento del primer disco de láminas POLIFAN: "rectificado sin vibraciones ni ruido"
2000
PFERD se convierte en fundador de oSa (Organización para la Seguridad de los Abrasivos)
2011
Reconocimiento entre las 100 empresas medianas más innovadoras de Alemania (Mittelstand)
2012
Adquisición de Superior Abrasives (EE. UU., Dayton, Ohio), fundada en 1961
2024
225.º aniversario de la empresa. Adquisición de una participación mayoritaria en Silmax SpA (Italia) - expansión a 9 plantas.
2025
Amplio cambio de marca: la empresa se convierte en PFERD TOOLS con el lema "Innovación por tradición".

Una característica especial de PFERD es la gestión familiar continua de la familia Rüggeberg durante ocho generaciones. La empresa matriz, Rüggeberg Holding GmbH, controla todas las filiales del grupo en todo el mundo.

La empresa hoy

Parámetro Datos
Nombre legalAugust Rüggeberg GmbH & Co. KG
MarcaHERRAMIENTAS PFERD (a partir de abril de 2025)
Eslogan"Innovadores por tradición" (anteriormente "TRUST BLUE")
SedeHauptstrasse 13, 51709 Marienheide, Alemania
Director ejecutivoJörn Bielenberg
Tipo de empresaPrivada, de propiedad familiar (8 generaciones de la familia Rüggeberg)
Empleados~2.100 en todo el mundo
Volumen de negocios328 millones de euros (2022)
Sitios de producción9 fábricas en 7 países
Subsidiarias24 en todo el mundo
Geografía de ventasmás de 100 países
SurtidoMás de 9500 nombres de instrumentos
CertificacionesISO 9001:2015, ISO 14001, parte

Sitios de producción

PFERD opera 9 centros de producción en 7 países. Cada planta se especializa en grupos de productos específicos, lo que garantiza la máxima experiencia y una calidad constante.

Ciudad País Especialización
1MarienheideAlemaniaSede, limas, fresas, puntas de amolar, círculos
2HermeskeilAlemaniaHerramientas abrasivas
3Vitoria-GasteizEspañaProductos POLICAP, herramientas abrasivas
4Araya (Álava)EspañaProducción de herramientas abrasivas
5Milwaukee, WisconsinEE.UUCepillos industriales, centro de distribución (9.300 m²)
6Parque KemptonPARMuelas abrasivas y de corte (90–500 mm), conversión VSM
7ChangliPorcelanaSitio de producción
8Lanzo TorineseItaliaHerramientas de fresado y taladrado (Silmax, desde 2024)
9Medzovico-ViraSuizaHerramientas de fresado y taladrado (Silmax, desde 2024)
Expansión 2024
En mayo de 2024, el Grupo Rüggeberg adquirió una participación de controlSilmax SpA— Fabricante italiano de herramientas de fresado y taladrado, fundado en 1819. Silmax cuenta con unos 200 empleados y combina las marcas Guidolin, Tusa Precision Tools y Siltek PVD. Esto amplió la cartera de PFERD para incluir herramientas de fresado y añadió dos nuevas plantas de producción.

Línea de productos

La gama de productos PFERD incluye más de 9.500 artículos de herramientas en 12 categorías principales:

Marcas y series clave

Marca / Serie Tipo de producto Característica
POLIFANDiscos de láminasRectificado sin vibraciones ni ruidos. Producto estrella desde 1987.
CURVA DE POLIFANDiscos de láminasPatente: pétalos en todas las superficies (trabajo, parte posterior, radio): el único producto de este tipo en el mundo para juntas de esquinas
CC-GRINDDiscos de desbaste compuestosSÓLIDO, ROBUSTO, opciones de VISTA. 50% menos ruido y vibraciones, 80% menos polvo
VICTOGRAINGrano abrasivoGrano cerámico triangular de precisión: 200 % más de rendimiento que las ruedas convencionales
COMBICLICKSistema de fijaciónPatente: refrigeración + sujeción rápida. Temperatura de la pieza un 30 % menor, vida útil un 30 % mayor.
POLICÍA LIMPIADADiscos de limpieza3 opciones: Estándar (SiC), Pro (Al₂O₃), PLUS (Al₂O₃ agresivo)
CADENA SHARP CS-XAfilado de cadenas2 en 1: afilado de dientes + ajuste del tope de profundidad simultáneamente

Tecnología e innovación

PFERD se distingue de la competencia gracias a una serie de tecnologías patentadas sin parangón en el mercado. Su centro de I+D en Marienheide desarrolla soluciones centradas en tres áreas: productividad, ergonomía y seguridad.

VICTOGRAIN — grano cerámico de nueva generación

Cada grano VICTOGRAIN tiene una forma triangular idéntica y se aplica en un ángulo óptimo. Su estructura de grano fino garantiza la renovación constante de los filos de corte. El resultado: una tasa de arranque de viruta un 200 % superior a la de las muelas de desbaste convencionales, con un esfuerzo significativamente menor por parte del operador.

COMBICLICK — sistema de refrigeración

Sistema patentado de montaje rápido para discos de fibra con refrigeración integrada. Ventajas: Temperatura de la pieza un 30 % menor, 25 % más de arranque de material, 30 % más de vida útil del disco en comparación con el montaje estándar.

Programa PFERD TOOLS VALUE

Concepto de dos columnas que combina ergonomía y rentabilidad:

Certificaciones y estándares

Mercados y distribución

PFERD está presente en más de 100 países a través de una red de 24 filiales y más de 100 socios comerciales internacionales. Las filiales operan en Alemania, Austria, Bélgica, Países Bajos, Francia, Gran Bretaña, Italia, España, Suiza, Suecia, Polonia, Turquía, EE. UU., Canadá, México, Brasil, Australia, Sudáfrica y China.

PFERD Sudáfrica exporta productos por separado a 27 países africanos, 7 países del Medio y Lejano Oriente, así como a Australia.

Industrias objetivo

Últimas noticias (2024-2026)

Abril de 2025: cambio de marca de PFERD TOOLS
Actualización importante de la marca: nuevo nombreHERRAMIENTAS PARA CABALLOS, eslogan«Innovadores por tradición»(en lugar de "AZUL CONFIANZA"), paleta de colores actualizada con azul clásico y toques de menta y naranja. Transición gradual durante 2025-2026.
Dirección estratégica
PFERD invierte activamente en sostenibilidad: reducción del consumo de materiales y energía, certificación ISO 14001 e integración de soluciones ergonómicas en todos sus nuevos productos. El concepto PFERD TOOLS VALUE se centra en la reducción del polvo, el ruido y las vibraciones como ventaja competitiva.

Preguntas frecuentes

La empresa fue fundada en 1799 por Johann Caspar Rüggeberg en el pueblo de Rüggeberg, cerca de Ennepetal, Alemania. Inicialmente, se especializó en la producción de limas y escofinas para herreros. En 1897, la producción se trasladó a Marienheide, donde aún se encuentra la sede.
PFERD significa "caballo" en alemán. El nombre se debe a que los primeros productos de la empresa —limas y escofinas— fueron utilizados por herreros y especialistas en el cuidado de cascos de caballos. Desde abril de 2025, la marca se ha actualizado a PFERD TOOLS con el lema "Innovación por tradición".
A partir de 2025, PFERD contará con 9 centros de competencia de producción en 7 países: Alemania (Marienheide, Hermeskeil), España (Vitoria-Gasteiz, Araya), EE.UU. (Milwaukee), China (Changli), Sudáfrica (Kempton Park), Italia y Suiza (a través de Silmax).
VICTOGRAIN es el grano cerámico triangular de precisión patentado por PFERD. Cada grano tiene la misma forma y tamaño y se aplica en un ángulo óptimo. Ofrece un 200 % más de rendimiento que las muelas abrasivas convencionales con menor esfuerzo del operario.
PFERD cuenta con las certificaciones ISO 9001:2015 (gestión de calidad) e ISO 14001 (gestión medioambiental) y es miembro fundador de la organización oSa desde el año 2000. Todos los productos abrasivos están marcados con el sello de seguridad oSa y cumplen las normas EN 12413, EN 13236 y EN 13743.

Materiales relacionados