MPA Hannover
ISO 9001
EN 12413
FEPA
oSa
Solicitar presupuesto
Esc
NOVOABRASIVE
Solicitar presupuesto Catálogo de productos

Maternini (Davide Maternini SpA)

Fabricante italiano de equipos para la industria abrasiva desde 1947. Empresa familiar de tercera generación, con prensas de 60 a 5000 toneladas, máquinas rotativas y equipos de control de calidad. Suministro a los 5 continentes.

Davide Maternini SpA es una empresa familiar italiana fundada en 1947 en Malnate, Varese, Lombardía, Italia. La empresa es uno de los líderes mundiales en la producción de equipos para la industria abrasiva: prensas hidráulicas y eléctricas con una fuerza de 60 a 5000 toneladas, máquinas rotativas de alto rendimiento de la serie MDM con 4 a 12+ estaciones de trabajo, mezcladores, sistemas de dosificación y bancos de prueba. Con 45 empleados y una facturación anual de aproximadamente 12,7 millones de dólares, la empresa suministra equipos a plantas de abrasivos en los cinco continentes. La línea de equipos para abrasivos revestidos, recientemente lanzada, abre nuevos horizontes de crecimiento. La empresa está dirigida por la tercera generación de la familia Maternini.

Datos clave

1947
Año de fundación
45
Empleados
~$12,7 millones
Volumen de negocios anual
60–5000 toneladas
Rango de prensa
más de 9 idiomas
Soporte de idiomas
3 generaciones
Gestión familiar
Parámetro Datos
Nombre completoDavide Maternini SpA
Año de fundación1947
FundadorDavide Maternini (1911, Malnate)
AcuerdoMalnate, Provincia de Varese, Lombardía, Italia
Forma de propiedadEmpresa familiar, 3ª generación
Número de empleados45
Volumen de negocios anual~$12,7 millones
EspecializaciónEquipos para la producción de discos abrasivas
Rango de prensa60 — 5000 toneladas
Máquinas rotativas4–12+ estaciones de trabajo
InstruccionesDiscos aglomerados, discos vitrificados, abrasivos revestidos (nuevo)
Presencia globalEuropa, Asia, América Latina, Oriente Medio
Idiomas admitidos9+ (IT, EN, FR, ES, PT, DE, TR, RU, AR, CN)

Historia de la empresa: de taller a líder mundial

La historia de Davide Maternini SpA está inextricablemente ligada a la historia de la industria italiana del siglo XX. Para comprender cómo un pequeño taller en una ciudad lombarda se convirtió en una marca global en ingeniería abrasiva, hay que remontarse a sus orígenes: al hombre que dio nombre a la empresa.

Hitos clave del desarrollo

1911
4 de septiembre - Nació Davide Maternini en Malnate, Varese. En 1919, a los ocho años, perdió a su padre. A pesar de las difíciles circunstancias, Davide recibió una educación completa y consiguió trabajo en una empresa mecánica local, donde dominó los principios del diseño de equipos industriales.
1947
Registro oficial de la empresa en la Cámara de Comercio de Varese. En 1946, Davide Maternini abrió un pequeño taller en Malnate, y 1947 se considera el año de la fundación de Davide Maternini SpA. Especialización inicial: dispositivos mecánicos sencillos para fabricantes locales de abrasivos.
década de 1950
La época del "milagro económico italiano". Maternini produce las primeras prensas hidráulicas para discos abrasivas con aglomerante de baquelita. Comienzan las primeras exportaciones: la empresa se expande más allá de Italia.
Década de 1960–1980
Llega la segunda generación de la familia: los tres hijos del fundador. El programa de producción se amplía significativamente: de prensas sencillas a sistemas de producción complejos. Comienza el desarrollo de equipos para discos vitrificadas. Los equipos de Maternini se suministran a fábricas de Europa, Oriente Medio y Sudamérica.
Década de 1990-2010
Avance tecnológico: enfoque en la automatización y la informatización. Innovación clave: prensas rotativas (de carrusel). Introducción de sistemas de control de calidad informatizados. Ampliación de la gama de prensas a 60-5000 toneladas. La tercera generación de la familia Maternini asume el control. Fortalecimiento de la presencia en Asia.
década de 2020
Lanzamiento de una línea de equipos para la producción de abrasivos revestidos. Colaboración estratégica con Delma srl en el ámbito de la automatización (septiembre de 2025). Nueva mezcladora de laboratorio (febrero de 2026). Nueva prensa rotativa MDM 250-2C-R24 con una potencia de 130 toneladas. Aumento de la plantilla del 13 %.
2025
Actualización de software para tornos de discos cerámicas: mecanizado de precisión de discos de engranajes con control del ángulo alfa y de la dimensión E hasta centésimas de milímetro.

Maternini es única porque combina la artesanía italiana con la precisión industrial. Cada prensa, cada rotativa, se diseña y ensambla con la atención al detalle que caracteriza la mejor tradición de la ingeniería italiana. Su propiedad familiar significa que cada decisión se toma con la vista puesta en las próximas décadas, no en el próximo informe trimestral.

Misión y valores

Detrás de las cifras y las fechas siempre hay personas y principios. Maternini es una de esas pocas empresas cuya misión no está grabada en una placa de mármol en el vestíbulo, sino que se vive a diario en el taller y en las instalaciones de sus clientes en todo el mundo.

Continuidad familiar: tres generaciones de calidad

Davide Maternini SpA ha sido una empresa familiar desde sus inicios. Tres generaciones de la familia Maternini han dirigido la empresa, manteniendo los principios establecidos por el fundador en 1947. Franco Maternini, representante de la actual generación de directivos, supervisa personalmente las alianzas estratégicas y los proyectos clave.

Servicio posventa en todo el mundo

Uno de los principios clave de Maternini es el servicio posventa continuo y la asistencia inmediata a todos sus clientes en todo el mundo. La empresa mantiene una red de agentes en el Lejano Oriente, Brasil y otras regiones, que ofrecen asistencia local en áreas clave.

El sitio web de la empresa está disponible en nueve o más idiomas: italiano, inglés, francés, español, portugués, alemán, turco, ruso, árabe y chino. Este nivel de soporte lingüístico demuestra una actitud seria hacia cada mercado y cada cliente.

Cultura de servicio
Cuando la planta de un cliente tiene un problema con el equipo, el tiempo de respuesta de Maternini se mide en horas, no en semanas. Esta cultura de servicio es la que genera lealtad a largo plazo y explica por qué muchos de ellos vuelven a Maternini durante décadas.

Equipos para corte y rectificado de discos (aglomeradas)

La producción de discos de corte y desbaste con aglomerante orgánico (baquelita) es la principal especialidad de Maternini y su línea de productos más amplia. Los equipos cubren todas las etapas: desde la dosificación de los componentes hasta las pruebas finales de los productos terminados.

El corazón de la línea de producción es el equipo de prensa. Maternini ofrece dos enfoques fundamentalmente diferentes:

El último modelo , la MDM 250-2C-R24 (130 toneladas de fuerza), merece especial atención. Se trata de una máquina rotativa universal capaz de producir discos de corte, desbaste y discos de centro hundido. Admite tres insertos de malla de fibra de vidrio, instalación de etiquetas superiores e inferiores, prensado de mangas y trabaja con una amplia gama de espesores.

Etapa de producción Equipo Maternini Características
Dosis y almacenamientoSistemas de dosificaciónAlimentación automática de componentes
Preparación de la mezclaMezcladoras de diversas capacidadesMezcla de grano abrasivo, aglutinante y rellenos.
Dosificación de resinaBloques de resina líquidaDosificación precisa de aglutinante de baquelita
Prensado (tradicional)Prensas hidráulicas/eléctricas60 — 5000 toneladas
Prensado (rotativo)Máquinas rotativas MDM4–12+ estaciones, hasta 130 t, 3 capas de malla de fibra de vidrio
Control de calidadMáquinas de pruebaEquilibrio, peso, velocidad de frenado, corte, rectificado, carga lateral
AuxiliarTransportadores, manipuladoresAutomatización de movimiento y apilado

Equipos para discos vitrificadas

Las discos cerámicas (vitrificadas) constituyen la segunda tendencia importante en la línea de productos Maternini. Se trata de un producto tecnológicamente más complejo que requiere un enfoque especial en su conformación y acabado.

Para el moldeo, la empresa ofrece prensas de moldeo especializadas, diseñadas teniendo en cuenta las características específicas del enlace cerámico: más frágil en comparación con la baquelita y que requiere un perfil de presión diferente.

Los tornos para el procesamiento de discos cerámicas merecen una atención especial:

Segmento de alto margen
El mecanizado de precisión de discos de engranajes ofrece a los clientes de Maternini acceso asegmento de alto margenHerramienta para las industrias automotriz y aeroespacial, donde los requisitos de precisión se miden en micrones.

Nueva dirección: equipos para abrasivos revestidos

Durante décadas, Maternini se ha especializado exclusivamente en equipos para productos abrasivos duros: discos aglomeradas y vitrificadas. Sin embargo, en los últimos años, la empresa ha dado un giro estratégico al introducir una línea de máquinas para la producción de abrasivos revestidos (abrasivos con base flexible).

Los abrasivos revestidos son bandas, láminas y discos abrasivas sobre un soporte de tela o papel con granos abrasivos revestidos. El mercado de estos materiales es enorme y sigue creciendo. La entrada en este segmento demuestra la capacidad de Maternini para evolucionar y encontrar nuevos puntos de crecimiento, incluso después de más de 75 años de actividad.

Importancia estratégica
El lanzamiento de equipos abrasivos revestidos transforma a Maternini de un único proveedor de equipos abrasivos aSocio integral para la industria abrasivaCapaz de satisfacer las necesidades de los fabricantes de todos los tipos principales de productos abrasivos.

Sistemas de control de calidad

El control de calidad no es una opción, sino una parte obligatoria de cualquier producción moderna de abrasivos. Las discos abrasivas funcionan a altas velocidades, y el más mínimo defecto puede provocar la destrucción del producto, con consecuencias catastróficas para el operador.

Maternini fabrica una gama completa de equipos de prueba:

El complejo de máquinas de pruebas de Maternini ayuda a los clientes a cumplir con los requisitos de las normas de seguridad internacionales, principalmente la norma europea EN 12413 y los documentos reglamentarios relacionados.

Presencia global

Para una empresa de 45 empleados, Maternini cuenta con una cobertura geográfica impresionante. Los equipos, diseñados y fabricados en Malnate, se utilizan en plantas de abrasivos en los cinco continentes.

Ventas directas y agentes

El modelo de distribución de Maternini combina la venta directa con una red de agencias. En Europa (Italia, Alemania, Francia, España y Portugal), la empresa realiza ventas directas a través de su propio equipo. En mercados más distantes (Lejano Oriente, Brasil y otras regiones), Maternini cuenta con una red de agencias compuesta por representantes locales que conocen a fondo las particularidades de sus regiones.

Región Presencia Forma de trabajo
EuropaVentas directasEquipo propio (IT, DE, FR, ES, PT)
Lejano OrienteRed de agentesRepresentantes locales
BrasilRed de agentesRepresentante local
Oriente MedioVentas + servicioSoporte para idioma árabe
PavoVentas + servicioSoporte para idioma turco
PorcelanaVentas + servicioSoporte para idioma chino

Prensas NovoAbrasive y Maternini

Una de las empresas que utiliza equipos Maternini es la planta NovoAbrasive. Las líneas de producción de NovoAbrasive están equipadas con prensas Maternini, que forman discos de corte y rectificado.

La producción mensual supera el millón de discos, resultado posible gracias a la combinación de materias primas europeas y la fiabilidad de los equipos Maternini. Las prensas Maternini ofrecen:

Asociación en la producción
Muchos de los principales fabricantes de abrasivos del mundo utilizan equipos Maternini en sus líneas de producción. Para la industria de los abrasivos, este nombre se ha convertido en garantía de calidad constante y durabilidad de los equipos.

Asociación con Delma (2025)

El otoño de 2025 estuvo marcado por un acontecimiento estratégico importante en la vida de Davide Maternini SpA: la conclusión de un acuerdo de asociación con Delma srl.

¿Quién es Delma srl?

Delma srl es una empresa italiana de software fundada en 1991. Durante más de 30 años, Delma se ha especializado en sistemas de control PLC (controladores lógicos programables) y sistemas de supervisión de equipos industriales. Su principal competencia es la automatización de máquinas y líneas de producción, especialmente en la industria abrasiva.

Lo que la asociación aporta a los clientes

La colaboración se lanzó oficialmente el 1 de septiembre de 2025. Franco Maternini comentó sobre este evento: “Esta colaboración fortalecerá nuestra relación de trabajo y nos llevará a nuevos objetivos”.

Para los clientes, la asociación abre varias oportunidades fundamentalmente nuevas:

Malnate es la capital de la ingeniería abrasiva en Italia.

Para comprender el fenómeno Maternini, es necesario conocer el lugar donde nació la empresa. Malnate es una pequeña ciudad de la provincia de Varese, Lombardía, a unos 50 kilómetros al norte de Milán. Ubicada cerca de la frontera suiza, en las faldas de los Alpes, esta ciudad se ha convertido en un centro único de la industria abrasiva.

La historia de los abrasivos en Malnate se remonta a mucho antes de Maternini. Mole Ermoli, fundada aquí, comenzó con la extracción y producción de discos abrasivas. Posteriormente, Mole Ermoli amplió su gama y ganó una medalla de oro en la Feria Internacional de Turín, consolidando a Malnate como un centro de competencia en abrasivos.

Cabe destacar que otra empresa en el campo de la ingeniería abrasiva, Abrapress, fue fundada en la misma ciudad en 1992. La concentración de tales empresas en un solo lugar no es accidental: décadas de acumulación de conocimiento, transferencia de experiencia entre generaciones de ingenieros y trabajadores, una red desarrollada de proveedores de componentes: todo esto crea un ecosistema único que no se puede replicar en ningún otro lugar.

El ADN industrial de la región
La provincia de Varese ha sido históricamente un importante centro manufacturero, con industrias papeleras, mecánicas y textiles florecientes desde el siglo XIX. La cultura industrial de la región, su mano de obra cualificada y su desarrollada infraestructura han creado un entorno favorable para empresas como Maternini. No es exagerado decir que Malnate...la capital de la ingeniería abrasiva en Italia.

Últimas noticias (2024-2026)

2025–2026 — Nuevos productos y asociaciones
Maternini demuestra un desarrollo activo: asociación estratégica con Delma srl, nuevo mezclador de laboratorio, actualización de software para el mecanizado de engranajes de precisión y nueva prensa rotativa MDM 250-2C-R24.
Dirección estratégica
Davide Maternini SpA no solo mantiene su posición, sino que también aumenta activamente su capacidad. Dos vectores clave de desarrollo: (1) expansión en el segmentoabrasivos revestidos, lo que transforma a la empresa en un socio integral para la industria de abrasivos, y (2)automatización y digitalizaciónEquipos mediante una colaboración con Delma srl, que permiten la modernización de prensas de cualquier marca.

Preguntas frecuentes

Davide Maternini SpA se fundó en 1947 en Malnate (provincia de Varese, Lombardía, Italia). El taller se inauguró en 1946 y su registro oficial en la Cámara de Comercio de Varese tuvo lugar en 1947. La empresa lleva el nombre de su fundador, Davide Maternini, nacido en 1911 en la misma localidad de Malnate.
La empresa fabrica una gama completa de equipos para la producción de discos abrasivas: prensas hidráulicas y eléctricas con una fuerza de 60 a 5000 toneladas, máquinas rotativas de alto rendimiento con entre 4 y 12 estaciones de trabajo, mezcladoras de diversas capacidades, sistemas de dosificación de componentes, tornos para el procesamiento de discos cerámicas, así como un conjunto completo de máquinas de prueba para el control de calidad. La línea más novedosa son los equipos para la producción de abrasivos revestidos.
No, Maternini fabrica los equipos (máquinas herramienta, prensas, máquinas de prueba) en los que otras fábricas producen discos y discos abrasivos. La empresa fabrica instalaciones de producción, no productos abrasivos finales. Muchos de los principales fabricantes de abrasivos del mundo, incluyendo NovoAbrasive, utilizan equipos de Maternini en sus plantas de producción.
Maternini suministra equipos en todo el mundo. En Europa (Italia, Alemania, Francia, España y Portugal), la empresa realiza ventas directas a través de su propio equipo. En el Lejano Oriente, Brasil, Oriente Medio, Turquía y China, cuenta con una red de agencias con representantes locales. El sitio web de la empresa está disponible en más de nueve idiomas, incluidos árabe y chino.
Desde el 1 de septiembre de 2025, Davide Maternini SpA colabora con Delma srl, empresa italiana con más de 30 años de experiencia en el campo del control PLC y la automatización de equipos abrasivos. Esta colaboración nos permite ofrecer a nuestros clientes la modernización e implementación de sistemas de control modernos para prensas de diversas marcas, no solo para equipos Maternini.
Sí, Davide Maternini SpA es una empresa familiar de tercera generación. Su fundador, Davide Maternini (nacido en 1911), creó la empresa en 1947. Posteriormente, sus tres hijos se incorporaron al negocio, asegurando un relevo generacional. Hoy en día, la empresa está dirigida por la tercera generación de la familia, manteniendo los principios fundamentales de calidad y orientación al cliente.
La empresa produce dos tipos principales de prensas. La primera son prensas hidráulicas y eléctricas tradicionales con fuerzas de 60 a 5000 toneladas, adecuadas para una amplia gama de tareas y tamaños de productos abrasivos. La segunda son las máquinas rotativas (de carrusel) de la serie MDM, con entre 4 y 12 estaciones de trabajo, diseñadas para la producción en serie automática de alto rendimiento de discos de corte y rectificado.

Materiales relacionados